Текст и перевод песни Dan Reeder - Fireball
Contemplate
the
subtle
grace
of
Ditmar
Созерцай
утонченную
грацию
Дитмара.
As
he
drives
his
race
car
Как
он
водит
свою
гоночную
машину
Through
turn
six
at
Riverside
in
a
power
slide
Через
шестой
поворот
на
Риверсайд
в
силовом
скольжении
He
used
to
play
the
cello
in
a
jazz
band
Он
играл
на
виолончели
в
джаз-группе.
Oh,
so
mellow
and
so
low
О,
так
мягко
и
так
низко
...
The
guys
would
close
their
eyes
and
say
go
man
go
Парни
закрывали
глаза
и
говорили
Давай
чувак
давай
Well,
there
ain't
now
sunshine
when
she's
gone
Что
ж,
теперь,
когда
она
ушла,
солнца
больше
нет.
And
there
ain't
no
peace
when
she's
at
home
И
нет
покоя,
когда
она
дома.
If
it
had
been
a
boxing
match
they'd
say
Если
бы
это
был
боксерский
поединок
они
бы
сказали
He
tried
to
save
the
bout
with
a
Sunday
punch
Он
попытался
спасти
поединок
воскресным
ударом.
And
a
knockout
in
the
last
round
И
нокаут
в
последнем
раунде.
He
braked
too
late
in
the
back
straight
Он
слишком
поздно
затормозил
на
заднем
сиденье.
Hit
the
wall
they
all
say
that
car
was
a
fireball
Все
говорят,
что
эта
машина
была
огненным
шаром.
Before
it
hit
the
ground
До
того,
как
она
упадет
на
землю.
And
there
ain't
no
sunshine
when
she's
gone
И
нет
солнца,
когда
она
ушла.
And
there
ain't
no
peace
when
she's
at
home
И
нет
покоя,
когда
она
дома.
Contemplate
the
subtle
grace
of
Ditmar
Созерцай
утонченную
грацию
Дитмара.
As
he
drives
his
race
car
Как
он
водит
свою
гоночную
машину
Through
turn
six
a
Riverside
in
a
power
slide
Через
шестой
поворот
Риверсайд
в
силовом
скольжении
He
braked
too
late
in
the
back
straight
Он
слишком
поздно
затормозил
на
заднем
сиденье.
Hit
the
wall
they
all
say
that
car
was
a
fireball
Все
говорят,
что
эта
машина
была
огненным
шаром.
Before
it
hit
the
ground
До
того,
как
она
упадет
на
землю.
And
there
ain't
no
sunshine
when
she's
gone
И
нет
солнца,
когда
она
ушла.
And
there
ain't
no
peace
when
she's
a
home
И
нет
покоя,
когда
она-дом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dan Reeder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.