Breakin' Up With a Broken Heart - Dan + Shay перевод на немецкий

Breakin' Up With a Broken Heart

Oh, yeah

It's been a couple months now since she up and walked out
Left me in a cloud of dust
Played a million sad songs, wonder where I went wrong
I've had enough

I'm sick of feeling down, down, down
Hanging in a heartbreak town
I'm thinking what I need right now
Is a one-way ticket out

I'm breaking up with a broken heart
Taking a vacation to a brand-new start
Sending my tears in a taxi
'Til they turn happy
Leaving all my lonely in the dark
Oh, I'm breaking up with a broken heart
Oh, yeah

I'ma find a good time, see a little sunshine
Put a smile on my face
Maybe hit the west coast, anywhere the wind blows
Somewhere she ain't

I'll pull up in a long-gone chair
Double shot of just don't care
Where the only thing blue is the sky
And love ain't on my mind

'Cause I'm breaking up with a broken heart
Taking a vacation to a brand-new start
Sending my tears in a taxi
'Til they turn happy
Leaving all my lonely in the dark
Oh, I'm breaking up with a broken heart
Oh, yeah

Adios, sayonara
I'll be waking up good tomorrow
Oh, and every day after that
'Cause I ain't looking back, no

I'm breaking up with a broken heart
Taking a vacation to a brand-new start
Sending my tears in a taxi
'Til they turn happy
Leaving all my lonely in the dark
Oh, I'm breaking up with a broken heart
Oh, yeah

Ich breche mit einem gebrochenen Herzen

Oh, ja

Es sind jetzt ein paar Monate her, seit sie einfach gegangen ist
Hat mich in einer Staubwolke zurückgelassen
Habe eine Million trauriger Lieder gespielt, frage mich, was ich falsch gemacht habe
Ich habe genug

Ich habe es satt, mich niedergeschlagen zu fühlen, niedergeschlagen, niedergeschlagen
In einer Stadt des Herzschmerzes zu hängen
Ich denke, was ich jetzt brauche
Ist ein One-Way-Ticket hier raus

Ich breche mit einem gebrochenen Herzen
Mache Urlaub für einen brandneuen Start
Schicke meine Tränen in einem Taxi weg
Bis sie glücklich werden
Lasse all meine Einsamkeit im Dunkeln zurück
Oh, ich breche mit einem gebrochenen Herzen
Oh, ja

Ich werde eine gute Zeit finden, ein wenig Sonnenschein sehen
Ein Lächeln auf mein Gesicht zaubern
Vielleicht an die Westküste fahren, wohin auch immer der Wind weht
Irgendwohin, wo sie nicht ist

Ich werde in einem längst vergangenen Stuhl Platz nehmen
Doppelter Schuss von "ist mir egal"
Wo das einzige Blaue der Himmel ist
Und Liebe nicht in meinen Gedanken ist

Denn ich breche mit einem gebrochenen Herzen
Mache Urlaub für einen brandneuen Start
Schicke meine Tränen in einem Taxi weg
Bis sie glücklich werden
Lasse all meine Einsamkeit im Dunkeln zurück
Oh, ich breche mit einem gebrochenen Herzen
Oh, ja

Adios, Sayonara
Ich werde morgen gut aufwachen
Oh, und jeden Tag danach
Denn ich schaue nicht zurück, nein

Ich breche mit einem gebrochenen Herzen
Mache Urlaub für einen brandneuen Start
Schicke meine Tränen in einem Taxi weg
Bis sie glücklich werden
Lasse all meine Einsamkeit im Dunkeln zurück
Oh, ich breche mit einem gebrochenen Herzen
Oh, ja