We Should Get Married - Dan + Shay перевод на немецкий

We Should Get Married

Yeah, I know that we just met
So pardon my drunk confidence
And I know you don't know me yet
But my heart skipped 10 steps ahead

Yeah, you can call me crazy
But I think maybe
We should start forever right now

Oh, we should get married
Take it out to Vegas
Find a little chapel
Hire us an Elvis
Pink limousine, longhorns on the hood
Drinking champagne out the sunroof
We could get you in a white dress
I could rent a cheap suit
Feed each other wedding cake
Book a little honeymoon
7 days in Paris
Yeah, I'm talking Tennessee
Ain't no point in waiting
Baby, I'm just saying
We should get married
Yeah, we should, oh yeah
Oh, baby, we should get married, uh-huh

We could stay here for one more drink
Or we could double down on some pawn shop rings
Give a heads-up to your mom and dad
Or we could let 'em know when we get back

I hear them church bells ringing
The choir singing
See you walking down the aisle

We should get married
Take it out to Vegas
Find a little chapel
Hire us an Elvis
Pink limousine, longhorns on the hood
Drinking champagne out the sunroof
We could get you in a white dress
I could rent a cheap suit
Feed each other wedding cake
Book a little honeymoon
7 days in Paris
Yeah, I'm talking Tennessee
Ain't no point in waiting
Baby, I'm just saying
We should get married
Yeah, we should, oh yeah

We shouldn't even think about it
We should just do it, we should do it right now
Let me hear that guitar playin' for me one time

Uh-huh, that sounds good

We could take it nice and slow
We could book a flight, let's go
And if you want me to, I'll get down on one knee
One, two, three, four, wait

We should get married
Take it out to Vegas
Find a little chapel
Hire us an Elvis
Pink limousine, longhorns on the hood
Drinking champagne out the sunroof
We could get you in a white dress
I could rent a cheap suit
Feed each other wedding cake
Book a little honeymoon in Paris
Yeah, I'm talking Tennessee
Ain't no point in waiting
Baby, I'm just saying
We should get married

Yeah, baby, we should get married
Buy a house on a hill with a view
Baby, me and you (ooh)
Yeah
Oh, we should get married

Wir Sollten Heiraten

Ja, ich weiß, wir haben uns gerade erst kennengelernt
Also entschuldige mein betrunkenes Selbstvertrauen
Und ich weiß, du kennst mich noch nicht
Aber mein Herz ist schon 10 Schritte voraus

Ja, du kannst mich verrückt nennen
Aber ich denke, vielleicht
Sollten wir jetzt sofort für immer beginnen

Oh, wir sollten heiraten
Es nach Vegas bringen
Eine kleine Kapelle finden
Uns einen Elvis mieten
Rosa Limousine, Longhorns auf der Haube
Champagner aus dem Schiebedach trinken
Wir könnten dich in ein weißes Kleid stecken
Ich könnte einen billigen Anzug mieten
Uns gegenseitig mit Hochzeitstorte füttern
Eine kleine Hochzeitsreise buchen
7 Tage in Paris
Ja, ich rede von Tennessee
Es gibt keinen Grund zu warten
Schatz, ich sage nur
Wir sollten heiraten
Ja, das sollten wir, oh ja
Oh, Schatz, wir sollten heiraten, uh-huh

Wir könnten hier noch einen Drink nehmen
Oder wir könnten uns auf ein paar Pfandhausringe stürzen
Deinen Eltern kurz Bescheid geben
Oder wir könnten es sie wissen lassen, wenn wir zurückkommen

Ich höre die Kirchenglocken läuten
Den Chor singen
Sehe dich den Gang entlanggehen

Wir sollten heiraten
Es nach Vegas bringen
Eine kleine Kapelle finden
Uns einen Elvis mieten
Rosa Limousine, Longhorns auf der Haube
Champagner aus dem Schiebedach trinken
Wir könnten dich in ein weißes Kleid stecken
Ich könnte einen billigen Anzug mieten
Uns gegenseitig mit Hochzeitstorte füttern
Eine kleine Hochzeitsreise buchen
7 Tage in Paris
Ja, ich rede von Tennessee
Es gibt keinen Grund zu warten
Schatz, ich sage nur
Wir sollten heiraten
Ja, das sollten wir, oh ja

Wir sollten nicht einmal darüber nachdenken
Wir sollten es einfach tun, wir sollten es jetzt sofort tun
Lass mich die Gitarre für mich einmal spielen hören

Uh-huh, das klingt gut

Wir könnten es ruhig angehen lassen
Wir könnten einen Flug buchen, lass uns gehen
Und wenn du willst, gehe ich auf ein Knie
Eins, zwei, drei, vier, warte

Wir sollten heiraten
Es nach Vegas bringen
Eine kleine Kapelle finden
Uns einen Elvis mieten
Rosa Limousine, Longhorns auf der Haube
Champagner aus dem Schiebedach trinken
Wir könnten dich in ein weißes Kleid stecken
Ich könnte einen billigen Anzug mieten
Uns gegenseitig mit Hochzeitstorte füttern
Eine kleine Hochzeitsreise in Paris buchen
Ja, ich rede von Tennessee
Es gibt keinen Grund zu warten
Schatz, ich sage nur
Wir sollten heiraten

Ja, Schatz, wir sollten heiraten
Ein Haus auf einem Hügel mit Aussicht kaufen
Schatz, du und ich (ooh)
Ja
Oh, wir sollten heiraten