Dan Sultan - Love & Hate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dan Sultan - Love & Hate




Love & Hate
Любовь и ненависть
Standing now
Стою сейчас,
Calling all the people here to see the show
Призываю всех собравшихся увидеть шоу,
Calling for my demons now to let me go
Призываю своих демонов отпустить меня,
I need something, give me something wonderful
Мне нужно что-то, дай мне что-то чудесное.
I believe
Я верю,
She won't take me somewhere I'm not supposed to be
Ты не заведёшь меня туда, где мне не место,
You can't steal the things that god has given me
Ты не можешь украсть то, что дал мне Бог,
No more pain and no more shame and misery
Больше нет боли, стыда и страданий.
You can't take me down
Ты не сломишь меня,
You can't break me down
Ты не сломаешь меня,
You can't take me down
Ты не сломишь меня,
You can't take me down
Ты не сломишь меня,
You can't break me down
Ты не сломаешь меня,
You can't take me down
Ты не сломишь меня.
Love and hate
Любовь и ненависть,
How much more are we supposed to tolerate
Сколько ещё мы должны терпеть?
Can't you see there's more to me than my mistakes
Разве ты не видишь, что во мне есть нечто большее, чем мои ошибки?
Sometimes I get this feeling - makes me hesitate
Иногда меня охватывает это чувство - оно заставляет меня колебаться.
I believe
Я верю,
She won't take me somewhere I'm not supposed to be
Ты не заведёшь меня туда, где мне не место,
You can't steal the things that god has given me
Ты не можешь украсть то, что дал мне Бог,
No more pain and no more shame and misery
Больше нет боли, стыда и страданий.
You can't take me down
Ты не сломишь меня,
You can't break me down
Ты не сломаешь меня,
You can't take me down
Ты не сломишь меня,
You can't break me down
Ты не сломаешь меня,
You can't take me down
Ты не сломишь меня,
You can't break me down
Ты не сломаешь меня.
I can see a place of trouble
Я вижу место бед,
And I'm on the verge
И я на грани.
For the love of everybody
Ради любви всех,
I need something more
Мне нужно что-то большее.
Now I feel some days of trouble
Теперь я чувствую приближение беды,
I'm in the house of war
Я в доме войны.
For the love of everybody
Ради любви всех,
Look behind the wall
Загляни за стену.
Standing now
Стою сейчас,
Calling all the people here to see the show
Призываю всех собравшихся увидеть шоу,
Calling for my demons now to let me go
Призываю своих демонов отпустить меня,
I need something, give me something wonderful
Мне нужно что-то, дай мне что-то чудесное.





Авторы: Dean Josiah Cover, Michael Kiwanuka, Brian Burton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.