Biet Khuc Cho Nhau - Đan Trường , Trieu Vy перевод на немецкий

Biet Khuc Cho Nhau

Xin cho yêu em tháng ngày
Đường đời sóng gió anh vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc anh ra đi

尽管狂风平地起
美人如玉剑如虹

情深深雨蒙蒙
世界只在你眼中
相逢不晚 为何匆匆
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây

情深深雨蒙蒙
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau

Xin cho yêu em tháng ngày
Đường đời sóng gió anh vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc anh ra đi

尽管狂风平地起
美人如玉剑如虹

情深深雨蒙蒙
世界只在你眼中
相逢不晚 为何匆匆
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây

情深深雨蒙蒙
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau

情深深雨蒙蒙
世界只在你眼中
相逢不晚 为何匆匆
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây

情深深雨蒙蒙
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau

Abschiedslied füreinander

Bitte lass mich dich lieben, Tag für Tag
Auch wenn das Leben stürmisch ist, ich warte auf dich
Unsere Liebe wird sich niemals trennen
Weine nicht voreilig, wenn ich gehe

Auch wenn der Sturm aus heiterem Himmel losbricht
Eine Schönheit wie Jade, ein Schwert wie ein Regenbogen

Tiefe Liebe, nebliger Regen
Die Welt ist nur in deinen Augen
Unser Treffen war nicht zu spät, warum die Eile?
Ich zähle die fallenden Sterne in der Nacht und sehne mich nach dir
Jetzt sind alle Wünsche nach dieser Zuneigung erloschen, von nun an nur noch Vergangenheit

Tiefe Liebe, nebliger Regen
Auch der Himmel ist endlos und unermesslich
Vom hohen Turm blickend, meine Liebe gilt nur dir
Ewig lieben wir uns hier, dein Bild umarmend
Der Fluss singt jenes Lied des Abschieds
Wissend, dass wir uns nicht mehr haben
Bitte lass uns einander in Erinnerung behalten

Bitte lass mich dich lieben, Tag für Tag
Auch wenn das Leben stürmisch ist, ich warte auf dich
Unsere Liebe wird sich niemals trennen
Weine nicht voreilig, wenn ich gehe

Auch wenn der Sturm aus heiterem Himmel losbricht
Eine Schönheit wie Jade, ein Schwert wie ein Regenbogen

Tiefe Liebe, nebliger Regen
Die Welt ist nur in deinen Augen
Unser Treffen war nicht zu spät, warum die Eile?
Ich zähle die fallenden Sterne in der Nacht und sehne mich nach dir
Jetzt sind alle Wünsche nach dieser Zuneigung erloschen, von nun an nur noch Vergangenheit

Tiefe Liebe, nebliger Regen
Auch der Himmel ist endlos und unermesslich
Vom hohen Turm blickend, meine Liebe gilt nur dir
Ewig lieben wir uns hier, dein Bild umarmend
Der Fluss singt jenes Lied des Abschieds
Wissend, dass wir uns nicht mehr haben
Bitte lass uns einander in Erinnerung behalten

Tiefe Liebe, nebliger Regen
Die Welt ist nur in deinen Augen
Unser Treffen war nicht zu spät, warum die Eile?
Ich zähle die fallenden Sterne in der Nacht und sehne mich nach dir
Jetzt sind alle Wünsche nach dieser Zuneigung erloschen, von nun an nur noch Vergangenheit

Tiefe Liebe, nebliger Regen
Auch der Himmel ist endlos und unermesslich
Vom hohen Turm blickend, meine Liebe gilt nur dir
Ewig lieben wir uns hier, dein Bild umarmend
Der Fluss singt jenes Lied des Abschieds
Wissend, dass wir uns nicht mehr haben
Bitte lass uns einander in Erinnerung behalten