FullMoon - Dan Vascперевод на русский




FullMoon
Полнолуние
Sitting on a corner all alone,
Сижу на углу совсем один,
Staring from the bottom of his soul,
Смотрю из глубины своей души,
Watching the night come in from the window, window
Наблюдаю, как ночь заходит в окно, окно
It'll all collapse tonight, the full moon is here again
Всё рухнет сегодня ночью, полнолуние снова здесь
In sickness and in health, understanding so demanding
В болезни и здравии, понимание такое требовательное
It has no name, there's one for every season
У этого нет имени, есть для каждого сезона
Makes him insane to know
Сводит меня с ума это знать
Running away from it all
Бегу от всего этого
"I'll be safe in the cornfields", he thinks, hunted by his own,
буду в безопасности в кукурузных полях", - думаю я, преследуемый своими же,
Again he feels the moon rising on the sky
Снова чувствую, как луна поднимается в небе
Find a barn which to sleep in, but can he hide anymore
Нахожу амбар, чтобы поспать, но смогу ли я больше прятаться?
Someone's at the door, understanding too demanding
Кто-то в дверь, понимание слишком требовательное
Can this be wrong, it's love that is not ending
Неужели это может быть неправильно, это любовь, которая не заканчивается?
Makes him insane to know
Сводит меня с ума это знать
She should not lock the open door
Ты не должна запирать открытую дверь
(Run away, run away, run way)
(Беги, беги, беги)
Full moon is on the sky and He's not a man anymore
Полнолуние в небе, и я больше не человек
See the change in Him but can't
Вижу перемену во мне, но ты не можешь
(Run away,...
(Беги,...





Авторы: Toni Kristian Kakko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.