DANA - Count Your Blessings - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DANA - Count Your Blessings




Count Your Blessings
Compte tes bénédictions
Count your blessings
Compte tes bénédictions
Name them one by one
Nomme-les une par une
Utashangaa what the Lord has done
Tu seras surprise de ce que le Seigneur a fait
Count your blessings
Compte tes bénédictions
Name them one by one
Nomme-les une par une
Utashangaa what the Lord has done
Tu seras surprise de ce que le Seigneur a fait
He has done for you
Il a fait pour toi
Dependable God
Dieu fiable
Unveiling God
Dieu qui dévoile
Everything that I needed
Tout ce dont j'avais besoin
Your hand has provided
Ta main a pourvu
Nilipokuwa na shida
Quand j'étais en difficulté
Nilipovunjika moyo
Quand j'étais brisée de cœur
Everything that I needed
Tout ce dont j'avais besoin
God you have provided
Dieu, tu as pourvu
I'll acknowledge you in my pain
Je te reconnaîtrai dans ma douleur
I'll acknowledge your faithfulness
Je reconnaîtrai ta fidélité
Even in my brokeness,
Même dans ma fragilité,
I'll acknowledge who you are
Je reconnaîtrai qui tu es
I will declare your goodness
Je déclarerai ta bonté
I will declare your mercy
Je déclarerai ta miséricorde
Everything that I needed
Tout ce dont j'avais besoin
God you have provided
Dieu, tu as pourvu
The joy that I have (He has given me)
La joie que j'ai (Il me l'a donnée)
Oh, the strength that I have (He has given me)
Oh, la force que j'ai (Il me l'a donnée)
The hope that I have (He has given me)
L'espoir que j'ai (Il me l'a donné)
Yes He has (He has given me)
Oui, il l'a fait (Il me l'a donné)
Amani moyoni (He has given me)
La paix dans mon cœur (Il me l'a donnée)
Yeah
Ouais
The life that I have (He has given me)
La vie que j'ai (Il me l'a donnée)
The power to love (He has given me)
Le pouvoir d'aimer (Il me l'a donné)





Авторы: Edith Temple, Reginald Morgan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.