Текст и перевод песни Dana International - Let Kiss

Let Kiss

Khabrayam leköpel shevrulim, lmtokh sheririm
Imdu zkufim! Anakhnu kvar motkhilim!
Let kiss hava venerkoda
Let kiss ze khozer lamoda
Let kiss al na ta'amod
Lo tsarikh lilmod harei ze kal me'od

Left smol veakhar yamina
Kal kal nedeleg kadima
Let kiss kol akhad roked
Harikud sokhef ata einkh a'ayef

Tamid harikud madvik
Ein degot an vehala la la
Afilo nidme masfik khozrim lehatakhala

Let kiss ot o'od nrikoda
Let kiss harikut vamoda
Let kiss kol ekhad makir
Zaken leyed tsaikh rokedet kol hayir.

Laisse-moi t'embrasser

J'ai envie de te serrer dans mes bras, mon cœur bat la chamade
On est fous ! On est toujours en train de danser !
Laisse-moi t'embrasser, c'est un cri du cœur
Laisse-moi t'embrasser, je suis folle amoureuse
Laisse-moi t'embrasser, ne t'arrête pas
Tu n'as pas besoin d'apprendre, c'est tellement facile

Laisse-moi t'embrasser, on est faits l'un pour l'autre
Tous les jours, on se rapproche
Laisse-moi t'embrasser, on danse tous ensemble
Je suis folle amoureuse, tu es si beau

On est toujours en train de danser
Il n'y a pas d'hésitation, pas de doute, pas de peur
Même si nous tombons, nous revenons en arrière

Laisse-moi t'embrasser, on danse encore
Laisse-moi t'embrasser, je suis folle amoureuse
Laisse-moi t'embrasser, on se connaît tous
Les jeunes et les vieux dansent, toute la ville danse.