Dana International - ילדים זה שמחה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dana International - ילדים זה שמחה




ילדים זה שמחה
Children Are Joy
תביאו שניים תביאו שלושה
Bring two, bring three
תביאו ארבעה ילדים
Bring four children
תקבלו שיכונים עם כניסה ומטבח
You'll receive housing with an entrance and kitchen
ושני חדרים קטנים
And two small rooms
תביאו ארבעה תביאו חמישה
Bring four, bring five
תביאו ששה ילדים
Bring six children
תקבלו הנאה וכבוד מקרובים
You'll receive joy and respect from relatives
אתם אוהבים ילדים
You love children
ילדים זה שמחה
Children are joy
ילדים זה ברכה
Children are a blessing
ולכם יש לב של זהב
And you have a heart of gold
כתוב בתורה
It's written in the Torah
אולי בגמרא
Or maybe in the Talmud
לכו תשאלו את הרב
Go and ask the rabbi
תביאו ששה תביאו שבעה
Bring six, bring seven
תביאו שמונה ילדים
Bring eight children
זאת לא בדיחה
That's no joke
הארץ צריכה הרבה צעירים נחמדים
The country needs many nice young people
תביאו תריסר ולמה לא חי?
Bring a dozen, and why not twenty?
תביאו עשרים ילדים
Bring twenty children
אלוהים כבר יתן
God will provide
הסעד גם כן
The sustenance as well
מה שצריכים ילדים
That which children need
ילדים זה שמחה...
Children are joy...





Авторы: בר שלמה, אברמוב אלי ז"ל, סובול יהושע


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.