Dana Williams - Red Flag - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dana Williams - Red Flag




Red Flag
Drapeau rouge
We don′t believe
On ne croit pas
In the same things
Aux mêmes choses
You call it blue
Tu appelles ça bleu
I call green
J'appelle ça vert
And after each fight
Et après chaque dispute
You tell me I'm right
Tu me dis que j'ai raison
But you didn′t hear a single thing
Mais tu n'as rien entendu
Maybe I'm wrong
Peut-être que j'ai tort
But I think I'm right
Mais je pense que j'ai raison
Maybe it′s me
Peut-être que c'est moi
Who should apologize
Qui devrait s'excuser
Maybe we tried
Peut-être qu'on a essayé
Maybe we tried
Peut-être qu'on a essayé
Baby we tried
Bébé on a essayé
Red flag
Drapeau rouge
Red flag
Drapeau rouge
I didn′t see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
I didn't see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
Red flag
Drapeau rouge
Red flag
Drapeau rouge
Don′t like who I'm becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Don′t like who I'm becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
I don′t why
Je ne sais pas pourquoi
Why I'm always running
Pourquoi je cours toujours
Maybe it's time
Peut-être qu'il est temps
Time that I stop running
Temps que j'arrête de courir
Don′t like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Don't like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
We don't agree
On n'est pas d'accord
But normally
Mais normalement
I would just breathe and let it go
Je respirerais et laisserais tomber
You bring out a side
Tu fais ressortir un côté
I can′t let it slide
Je ne peux pas laisser passer
I didn't mean to stoop so low
Je n'avais pas l'intention de me rabaisser autant
Maybe I′m wrong
Peut-être que j'ai tort
But I think I'm right
Mais je pense que j'ai raison
Maybe it's me
Peut-être que c'est moi
Who should apologize
Qui devrait s'excuser
Maybe we tried
Peut-être qu'on a essayé
Maybe we tried
Peut-être qu'on a essayé
Baby we tried
Bébé on a essayé
Red flag
Drapeau rouge
Red flag
Drapeau rouge
I didn′t see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
I didn′t see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
Red flag
Drapeau rouge
Red flag
Drapeau rouge
Don't like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Don't like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
I don't why,
Je ne sais pas pourquoi,
Why I′m always running
Pourquoi je cours toujours
Maybe it's time
Peut-être qu'il est temps
Time that I stop running
Temps que j'arrête de courir
Don't like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Don′t like who I'm becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Red flag
Drapeau rouge
Red flag
Drapeau rouge
I didn′t see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
I didn't see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
Red flag
Drapeau rouge
Red flag
Drapeau rouge
Don′t like who I'm becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Don′t like who I'm becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
I don't why,
Je ne sais pas pourquoi,
Why I′m always running
Pourquoi je cours toujours
Maybe it′s time
Peut-être qu'il est temps
Time that I stop running
Temps que j'arrête de courir
Don't like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens
Don't like who I′m becoming
Je n'aime pas ce que je deviens





Авторы: Ryan Curtis, Dana Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.