Ashemteny - DANA перевод на английский

Ashemteny

عشمتني بالحلق خرمت انا وداني
لا جبتلي الحلق بس الوجع جاني

حبك ده كله وجع اه منه اه ياني
جابلي الاسى والولع يا قاسي يا اناني

عشمتني بالحلق خرمت انا وداني
لا جبتلي الحلق بس الوجع جاني

انا عجبني مثل روح للحبيب قله
ان كان حبيبك عسل متلحسوش كله

عشمتني بالحلق خرمت انا وداني
لا جبتلي الحلق بس الوجع جاني

بلاش كتر كلام ورسم واغاني
عمري اللي صاف في ثواني ما يبقا حلواني

عشمتني بالحلق خرمت انا وداني
لا جبتلي الحلق بس الوجع جاني

حبك ده كله وجع اه منه اه ياني
جابلي الاسى والولع يا قاسي يا اناني

You Promised Me an Earring

You promised me an earring, but you only hurt my ear
You didn't bring me the earring, but you brought me pain

Your love is just pain. Oh, how I suffer
You brought me sorrow and longing, you cruel and selfish one

You promised me an earring, but you only hurt my ear
You didn't bring me the earring, but you brought me pain

I wish I was a soul to your beloved
If your beloved is honey, don't eat it all

You promised me an earring, but you only hurt my ear
You didn't bring me the earring, but you brought me pain

Stop your sweet talk and love songs
The life you gave me, so pure, became bitter in seconds

You promised me an earring, but you only hurt my ear
You didn't bring me the earring, but you brought me pain

Your love is just pain. Oh, how I suffer
You brought me sorrow and longing, you cruel and selfish one