Get Up (Rattle) - Dance DJперевод на французский




Get Up (Rattle)
Lève-toi (Secoue)
Hooah!
Hooah !
Yeah
Ouais
This house party is crazy (Crazy)
Cette soirée est dingue (Dingue)
My crew is hella wavy (Wavy)
Mon équipage est incroyablement cool (Cool)
Yo, flip the cup then say what's up
Allez, vide ton verre et dis-moi quoi de neuf
Then slide out with your lady (Slide out)
Puis pars avec ta beauté (Pars)
No ifs or buts about it
Pas de si ni mais
My style is Technotronic
Mon style est Technotronic
Got groups of models, so spin the bottle
J'ai des groupes de mannequins, alors fais tourner la bouteille
Girl, I'm just getting started
Chérie, je ne fais que commencer
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Pump the volume, feel the bass
Monte le volume, sens la basse
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Turn me on, let me do my thing
Allume-moi, laisse-moi faire ma chose
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
We in the house and we're here to stay
On est et on reste
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Get up, get-get-get-get-get-get-get-get up!
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi !
Yeah, hooah!
Ouais, hooah !
We be raging 'round the clock
On fait la fête jour et nuit
Feel the bass around the block
Sens la basse dans tout le quartier
Fill that red cup to the top
Remplis ce gobelet rouge à ras bord
Birthday shots
Des shots pour ton anniversaire
Doesn't matter who you are
Peu importe qui tu es
Look around, we in the stars
Regarde autour de toi, on est dans les étoiles
Around the world, we party hard
Partout dans le monde, on fait la fête
We go all night strong until we drop
On continue toute la nuit jusqu'à épuisement
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Pump the volume, feel the bass
Monte le volume, sens la basse
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Turn me on, let me do my thing
Allume-moi, laisse-moi faire ma chose
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
We in the house and we're here to stay
On est et on reste
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Get up, get-get-get-get-get-get-get-get up!
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi !
Get up, get up, get-get up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Pump up the bass (Party time!)
Monte la basse (C'est l'heure de la fête !)
Put your hands up
Lève les mains
Put your, put your hands up
Lève, lève les mains
Put your hands up
Lève les mains
Put your, put your hands up
Lève, lève les mains
Put your hands up
Lève les mains
Put your, put your hands up
Lève, lève les mains
Put your hands up
Lève les mains
Put your hands up
Lève les mains
Yo, we ain't going home
Non, on ne rentre pas à la maison
It's six in the morn' (Six in the morn')
Il est six heures du matin (Six heures du matin)
This house is bumpin' (Bumpin')
Cette maison est en feu (En feu)
Grind to get my friction on (Friction on)
Danse pour sentir la friction (La friction)
We ain't going home (Home)
On ne rentre pas à la maison la maison)
Even when the lights come on (Even when the lights come on)
Même quand les lumières s'allument (Même quand les lumières s'allument)
This house is bumpin' (Bumpin')
Cette maison est en feu (En feu)
The bass still going strong (Get up!)
La basse continue de résonner (Lève-toi !)





Авторы: David Guetta, Joachim Andre Garraud, Jean Charles Marcel Gerard Carre, Christopher Kevin Willis, Stanislas Yarol Poupaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.