Текст и перевод песни Dance For Philosophy - シュークリーム・ファンク
Custard!
Crème
pâtissière
!
Chocolate!
Chocolat
!
シュークリーム!
Éclair
!
Love
Amour
シュークリーム
funky
love
Éclair
funky
love
(So
sweet,
oh
so
sweet)
(Si
doux,
oh
si
doux)
シュークリーム
funky
love
Éclair
funky
love
(So
sweet,
シュークリーム)
(Si
doux,
éclair)
まだまだ足りないわ
もっとちょうだいよbaby
Ce
n'est
pas
encore
assez,
j'en
veux
encore
bébé
朝昼晩捧げたって構わない
Matin,
midi
et
soir,
je
te
les
donnerai
tous
I
wanna
love
you
more,
let
me
love
I
wanna
love
you
more,
let
me
love
シュークリーム
ファンク
Éclair
funk
Baking
now
Cuisson
en
cours
Baking
now
Cuisson
en
cours
さぁふわふわのドレスに
Alors,
dans
ma
robe
vaporeuse,
この愛詰め込んで
Je
mets
tout
mon
amour
(Make
it
シュークリーム)
(Fais-en
un
éclair)
運命的出会いに
踊り明かしたい
Je
veux
danser
toute
la
nuit
pour
cette
rencontre
fatidique
Oh,
make
it
shu!
Make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
! Fais-en
un
!
クリーミーに今
Crémeux,
maintenant
Oh,
make
it
Shu!
Oh,
fais-en
un
!
一口欲しいわ
J'en
veux
une
bouchée
Oh,
make
it
shu!
Make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
! Fais-en
un
!
もう止まらない
Je
ne
peux
plus
m'arrêter
Oh,
make
it
shu!
Make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
! Fais-en
un
!
この
big
love
Ce
grand
amour
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge
甘く
Doucement
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge
愛しているのよ
Je
t'aime
シュークリーム
Éclair
シュークリーム
Éclair
シュークリーム
Éclair
Love
Amour
Custardも
Crème
pâtissière
aussi
Chocolateも
Chocolat
aussi
Strawberryも
Fraise
aussi
Love
Amour
やだやだ
止めないで
楽しみたいの
baby
Non,
non,
ne
t'arrête
pas,
je
veux
m'amuser
bébé
フルコース全部
君でも構わない
Un
repas
complet,
même
toi,
ça
me
va
Crazy
about
you,
oh,
let
me
love
Folle
de
toi,
oh,
let
me
love
シュークリーム・ファンク
Funk
éclair
Baking
now
Cuisson
en
cours
Baking
now
Cuisson
en
cours
さぁとろける唇
優しく味わって
Alors,
savoure
mes
lèvres
fondantes
avec
douceur
(Make
it
シュークリーム)
(Fais-en
un
éclair)
Kissに溺れてたい
Je
veux
me
noyer
dans
tes
baisers
今日は眠れない！
Je
ne
pourrai
pas
dormir
ce
soir
!
Everybody!
Don't
stop
the
dance!
Tout
le
monde
! N'arrêtez
pas
de
danser
!
Like
a
シュークリーム
funk
Comme
un
funk
éclair
(Like
a
シュークリーム)
(Comme
un
éclair)
Everybody!
Don't
stop
the
dance!
Tout
le
monde
! N'arrêtez
pas
de
danser
!
Like
a
シュークリーム
funk
Comme
un
funk
éclair
(One
more
time)
(Encore
une
fois)
Everybody!
Don't
stop
the
dance!
Tout
le
monde
! N'arrêtez
pas
de
danser
!
Like
a
シュークリーム
funk
Comme
un
funk
éclair
(One
more
time)
(Encore
une
fois)
Everybody!
Don't
stop
the
dance!
Tout
le
monde
! N'arrêtez
pas
de
danser
!
Like
a
シュークリーム
funk
Comme
un
funk
éclair
シュークリーム
funky
love!
Éclair
funky
love
!
Oh,
make
it
shu!
Make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
! Fais-en
un
!
クリーミーにいま
Crémeux,
maintenant
Oh,
make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
!
かぶりつきたいわ
Je
veux
le
croquer
Oh,
make
it
shu!
Make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
! Fais-en
un
!
もう離さない
Je
ne
te
lâcherai
plus
Oh,
make
it
shu!
Make
it
shu!
Oh,
fais-en
un
! Fais-en
un
!
この
big
love
Ce
grand
amour
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge
甘く
Doucement
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge
愛しているのよ
Je
t'aime
シュークリーム
Éclair
シュークリーム
Éclair
シュークリーム
Éclair
Love
Amour
Custardも
Crème
pâtissière
aussi
Chocolateも
Chocolat
aussi
Strawberryも
Fraise
aussi
Love
Amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.