Текст и перевод песни Dance Gavin Dance - Long Nights In Jail

Long Nights In Jail

Can't defend your code, nothing lasts forever
Sneaky undertones give way to adventure

Don't tell me what to believe
No, don't tell me when to be free
Hatch another tale for you to sell
Story's getting stale, we know the smell

You like 'em in submission
But all you give is ammunition
You underrate their intuition
They won't ask for your permission

Dinner jacket, how's the rabbit taste on your tongue?
Finer palate, how's your dad's estate? Are you looking for love?
Copacetic, manifest and get the deal done
Fight the, fight the, fight the, fight the revolution

Long nights in jail
I think I met the one, he posted my bail
Took me to Heaven when we manned up and scaled
11 stories making plans to fight the, to fight the revolution

Get up out my house, I know you're both lying
You look older than your age, and yeah, I think you're dying
I'll shoot you in my yard, I love to hear crying
Get up out my house, bitch, I ain't Bryan

Don't tell me what to believe
No, don't tell me when to be free
Save it for the sheep already tamed
I answer to me, unashamed

You like 'em in submission
But all you give is ammunition
You underrate their intuition
They won't ask for your permission

Dinner jacket, how's the rabbit taste on your tongue?
Finer palate, how's your dad's estate? Are you looking for love?
Copacetic, manifest and get the deal done
Fight the, fight the, fight the, fight the revolution

Long nights in jail
I think I met the one, he posted my bail
Took me to Heaven when we manned up and scaled
11 stories making plans to fight the, to fight the revolution

Get up out my house, I know you're both lying
You look older than your age, and yeah, I think you're dying
I'll shoot you in my yard, I love to hear crying
Get up out my house, bitch, I ain't Bryan

Long Nights In Jail

Tu ne peux pas défendre ton code, rien ne dure éternellement
Des sous-entendus sournois laissent place à l'aventure

Ne me dis pas quoi croire
Non, ne me dis pas quand être libre
Invente une autre histoire à vendre
L'histoire devient fade, on connaît l'odeur

Tu les aimes en soumission
Mais tout ce que tu donnes, c'est des munitions
Tu sous-estimes leur intuition
Ils ne te demanderont pas la permission

Veste de soirée, comment le lapin a-t-il un goût sur ta langue ?
Goût plus fin, comment va la succession de ton père ? Tu cherches l'amour ?
Tranquille, manifeste et conclut l'affaire
Combat la, combat la, combat la, combat la révolution

Longues nuits en prison
Je crois avoir rencontré celui qu'il me faut, il a payé ma caution
Il m'a emmené au paradis quand on s'est mis au travail et qu'on a escaladé
11 étages en faisant des plans pour combattre la, pour combattre la révolution

Sors de chez moi, je sais que vous mentez tous les deux
Tu as l'air plus vieux que ton âge, et oui, je crois que tu es en train de mourir
Je te tirerai dessus dans mon jardin, j'adore entendre les pleurs
Sors de chez moi, salope, je ne suis pas Bryan

Ne me dis pas quoi croire
Non, ne me dis pas quand être libre
Garde ça pour les moutons déjà apprivoisés
Je ne réponds qu'à moi-même, sans vergogne

Tu les aimes en soumission
Mais tout ce que tu donnes, c'est des munitions
Tu sous-estimes leur intuition
Ils ne te demanderont pas la permission

Veste de soirée, comment le lapin a-t-il un goût sur ta langue ?
Goût plus fin, comment va la succession de ton père ? Tu cherches l'amour ?
Tranquille, manifeste et conclut l'affaire
Combat la, combat la, combat la, combat la révolution

Longues nuits en prison
Je crois avoir rencontré celui qu'il me faut, il a payé ma caution
Il m'a emmené au paradis quand on s'est mis au travail et qu'on a escaladé
11 étages en faisant des plans pour combattre la, pour combattre la révolution

Sors de chez moi, je sais que vous mentez tous les deux
Tu as l'air plus vieux que ton âge, et oui, je crois que tu es en train de mourir
Je te tirerai dessus dans mon jardin, j'adore entendre les pleurs
Sors de chez moi, salope, je ne suis pas Bryan