Pray To God For Your Mother - Dance Gavin Dance перевод на немецкий

Pray To God For Your Mother

Surprise, uh oh, didn't think I'd have to answer for the lies
I told myself, at least not so soon
Goodbye, uh oh, to adrenaline and ambition comply
Gotta look inside myself for another reason to live

Dependent on the medicine to keep my colors vivid
Think I hit the limit
But I've been doing better ever slightly for a minute
Think that I can pivot

Part of me wants to believe
That I will not come apart at the seams
That I will learn from the cut when I bleed
That I'm a tank, I'm a goddamn machine, uh
Part of me wants to believe
That I will not come apart at the seams
That I deserve to deliver my dream
That my name will light up the marquee yuh

Blame it all on the lamest dude
Blame it all on the payment due
Blame it all on the fragrant food
Pray to God for your mother
Always wonder what you gon' do
Come to terms with a painful truth
Pray to God that we make it through
Pray to God for your mother

Tap out, tap out, tap out, tap out
You wanna tap out, but you feel ashamed to back out
What would your friends and your family say?
Uh oh, didn't think I'd have to answer for the lies
I told myself, at least not so soon

Dependent on the medicine to keep my colors vivid
Think I hit the limit
But I've been doing better ever slightly for a minute
Think that I can pivot

Part of me wants to believe
That I will not come apart at the seams
That I will learn from the cut when I bleed
That I'm a tank, I'm a goddamn machine, uh
Part of me wants to believe
That I will not come apart at the seams
That I deserve to deliver my dream
That my name will light up the marquee, yuh

Blame it all on the lamest dude
Blame it all on the payment due
Blame it all on the fragrant food
Pray to God for your mother
Always wonder what you gon' do
Come to terms with a painful truth
Pray to God that we make it through
Pray to God for your mother

Scream, explain, you do it till your trained
My voice is like my horoscope, I'm Scorpio, I'm strange
I tried to tame my brain, I admit it was in vain
I let it go, it flows, it knows I cannot do a thing
I got grips and I got stocks, I got barrels with an ox
Now I'm cold enough, I can't be angered
All this writing on my walls, built them up to break my fall
Now I'm cold enough, I can't be angered

Bete zu Gott für deine Mutter

Überraschung, uh oh, dachte nicht, dass ich für die Lügen geradestehen muss
Die ich mir selbst erzählt habe, zumindest nicht so bald
Auf Wiedersehen, uh oh, Adrenalin und Ehrgeiz, passt euch an
Muss in mich hineinschauen für einen anderen Grund zu leben

Abhängig von der Medizin, um meine Farben lebendig zu halten
Denke, ich habe die Grenze erreicht
Aber es geht mir seit einer Minute ganz leicht besser
Denke, dass ich umschwenken kann

Ein Teil von mir will glauben
Dass ich nicht aus allen Nähten platzen werde
Dass ich aus dem Schnitt lernen werde, wenn ich blute
Dass ich ein Panzer bin, eine gottverdammte Maschine, uh
Ein Teil von mir will glauben
Dass ich nicht aus allen Nähten platzen werde
Dass ich es verdiene, meinen Traum zu verwirklichen
Dass mein Name die Leuchtreklame erhellen wird, yuh

Schieb alles auf den lahmsten Typen
Schieb alles auf die fällige Zahlung
Schieb alles auf das duftende Essen
Bete zu Gott für deine Mutter
Frage mich immer, was du tun wirst
Finde dich mit einer schmerzhaften Wahrheit ab
Bete zu Gott, dass wir es durchstehen
Bete zu Gott für deine Mutter

Gib auf, gib auf, gib auf, gib auf
Du willst aufgeben, aber schämst dich, einen Rückzieher zu machen
Was würden deine Freunde und deine Familie sagen?
Uh oh, dachte nicht, dass ich für die Lügen geradestehen muss
Die ich mir selbst erzählt habe, zumindest nicht so bald

Abhängig von der Medizin, um meine Farben lebendig zu halten
Denke, ich habe die Grenze erreicht
Aber es geht mir seit einer Minute ganz leicht besser
Denke, dass ich umschwenken kann

Ein Teil von mir will glauben
Dass ich nicht aus allen Nähten platzen werde
Dass ich aus dem Schnitt lernen werde, wenn ich blute
Dass ich ein Panzer bin, eine gottverdammte Maschine, uh
Ein Teil von mir will glauben
Dass ich nicht aus allen Nähten platzen werde
Dass ich es verdiene, meinen Traum zu verwirklichen
Dass mein Name die Leuchtreklame erhellen wird, yuh

Schieb alles auf den lahmsten Typen
Schieb alles auf die fällige Zahlung
Schieb alles auf das duftende Essen
Bete zu Gott für deine Mutter
Frage mich immer, was du tun wirst
Finde dich mit einer schmerzhaften Wahrheit ab
Bete zu Gott, dass wir es durchstehen
Bete zu Gott für deine Mutter

Schrei, erklär, du machst es, bis du trainiert bist
Meine Stimme ist wie mein Horoskop, ich bin Skorpion, ich bin seltsam
Ich habe versucht, mein Gehirn zu zähmen, ich gebe zu, es war vergeblich
Ich lasse es los, es fließt, es weiß, ich kann nichts tun
Ich habe Griffe und ich habe Vorräte, ich habe Fässer mit einem Ochsen
Jetzt bin ich kalt genug, ich kann nicht verärgert werden
All dieses Schreiben an meinen Wänden, baute sie auf, um meinen Fall zu brechen
Jetzt bin ich kalt genug, ich kann nicht verärgert werden