Текст и перевод песни Dance Gavin Dance - Shark Dad

Shark Dad

It's like it never even happened
I never got to know this side of you
Frozen all connections
Now I can't find the person that was you
Oh no, I can't remember
The leaves were bound to change
I loved you in the summer
The leaves were bound to change

Why can't I seem to find my mind? The time is almost up
It's wide, I'm fried and died inside, it's deep and broken up
Host of the feelings left, isn't there, ran outside to waste his cares
If had done faster, then I'm spared to sleep instead of suck

Maybe it's time to quit the game, it wasn't me, the world is drunk
I'm a piston on a mission, pumping out my guts
She said I was something, like a filler in her molar
A hibernating Siamese twin on her shoulder

I lose my shit enough, I bite a bit off, more than I can chew
You collected fashion tips and now I wear a cage
Stuck in a batters grip, faking a limp
Happy to cry, waiting for gifts, biding my time

I injected apathy, attempt to disengage
Avoiding those parroting, they won't decide a
They won't decide a, they won't decide a
They won't decide a thing

When I saw you there, looking like a shadow
Of what you were, I could see my sorrow

Shining in the moment when you turn around
Turn around, turn around, turn around my world
Shining in the moment, hit me with the cold
I'm alone, I'm alone, I'm without you, girl

(Snow falling, downpour, falling, downpour)
(Snow falling, downpour, downpour)

I'm so sick in the brain, I don't even practice keeping in touch
Throw my thoughts in the drain
The clutch of Abraxas stone, torn deep through the rug
Watch my drippin bone erupt
As I bellow the message, complete with the flood
When the hot fog rolls on a match and sparks it up
Ribbon lip quiver, God callin' when I've had enough
I'm lost

Why can't I seem to find my mind? The time is almost up
It's wide, I'm fried and died inside, it's deep and broken up
If had done faster, then I'm spared to sleep instead of suck
Maybe it's time to quit the game, it wasn't me, the world is drunk

Папа-Акула

Словно ничего и не было,
Я не знал этой твоей стороны.
Заморожены все связи,
Теперь я не могу найти ту, кем ты была.
О нет, я не помню,
Листья были обречены измениться.
Я любил тебя летом,
Листья были обречены измениться.

Почему я не могу найти свой разум? Время почти истекло.
Он широк, я изжарен и умер внутри, он глубок и разбит.
Множество оставленных чувств, разве нет? Выбежал наружу, чтобы растратить свою заботу.
Если бы сделал все быстрее, то был бы избавлен, чтобы спать, а не страдать.

Может, пора выйти из игры, это был не я, мир пьян.
Я поршень на задании, выкачивающий свои кишки.
Ты сказала, что я был чем-то вроде пломбы в твоем коренном зубе,
Спящим сиамским близнецом на твоем плече.

Я достаточно теряю самообладание, откусываю больше, чем могу прожевать.
Ты собирала модные советы, а теперь я ношу клетку.
Застрял в хватке отбивающего, симулируя хромоту,
Рад плакать, жду подарков, выжидая время.

Я ввел себе апатию, пытаясь отключиться,
Избегая тех, кто повторяет, они не решат,
Они не решат, они не решат,
Они ничего не решат.

Когда я увидел тебя там, похожей на тень
Того, кем ты была, я увидел свою печаль.

Сияя в тот момент, когда ты оборачиваешься,
Оборачиваешься, оборачиваешься, переворачиваешь мой мир.
Сияя в тот момент, порази меня холодом.
Я один, я один, я без тебя, девочка.

(Падает снег, ливень, падает, ливень)
(Падает снег, ливень, ливень)

Я так болен в мозгу, что даже не пытаюсь поддерживать связь.
Сбрасываю свои мысли в канализацию,
Сцепление камня Абраксаса, разорванное сквозь ковер.
Смотрю, как моя капающая кость извергается,
Когда я реву послание, дополненное потопом,
Когда горячий туман накатывает на спичку и зажигает ее.
Дрожь ленточных губ, Бог зовет, когда мне уже достаточно.
Я потерян.

Почему я не могу найти свой разум? Время почти истекло.
Он широк, я изжарен и умер внутри, он глубок и разбит.
Если бы сделал все быстрее, то был бы избавлен, чтобы спать, а не страдать.
Может, пора выйти из игры, это был не я, мир пьян.