The Invisible Man - Dance With a Stranger перевод на русский

The Invisible Man

So nice to meet you here this evening
You guys seem to have a ball
My baby looks are so deceiving
But you're not fooling me at all
I think it's time I got to know you
Your man is always hanging out
I'd be delighted to show you
Just what his business is about I can help you, please understand
That everything you need and can expect from a man
I'll bring it to you, fully guaranteed
Don't hesitate, 'cause you've been looking for me Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough
Yeah
Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! First now, we'd better make it clear
What you've been wond'ring"What does he do when he's not here?" I can help you, please understand
That everything you need and can expect from a man
I'll bring it to you, fully guaranteed
Don't hesitate, 'cause you've been looking for me Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough
Yeah
Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough Don't you worry 'bout it
He won't notice at all
And here's my number honey
I'll expect you to call Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! I've been around, I've been picking up tricks
Investigating the moves and the licks
I'm here to help you any way that I can
Put your money and your trust in the invisible man Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough
Yeah
Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough
Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough
Yeah
Call me up, I'm the invisible man
Call me up, I'm the invisible man
Call me up when the times are rough

Невидимка

Очень приятно познакомиться с тобой этим вечером,
Вы, девочки, кажется, отрываетесь.
Моя детская внешность обманчива,
Но ты меня совсем не обманываешь.
Думаю, мне пора познакомиться с тобой поближе,
Твой мужчина вечно где-то пропадает.
Я буду рад показать тебе,
Чем он занимается на самом деле. Я могу тебе помочь, пойми,
Что всё, что тебе нужно и чего ты ждешь от мужчины,
Я дам тебе, с полной гарантией.
Не сомневайся, ведь ты искала именно меня. Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело.
Да.
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело. Да! Да! Да! Да! Для начала, давай проясним,
О чём ты думаешь: "Чем он занимается, когда его нет рядом?" Я могу тебе помочь, пойми,
Что всё, что тебе нужно и чего ты ждешь от мужчины,
Я дам тебе, с полной гарантией.
Не сомневайся, ведь ты искала именно меня. Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело.
Да.
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело. Не волнуйся об этом,
Он ничего не заметит.
И вот мой номер, милая,
Я буду ждать твоего звонка. Да! Да! Да! Да! Я был здесь, я подбирал трюки,
Изучал движения и фишки.
Я здесь, чтобы помочь тебе, чем смогу.
Доверься невидимке. Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело.
Да.
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело.
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело.
Да.
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, я — невидимка,
Позвони мне, когда тебе тяжело.