A Nova História - Dance of Daysперевод на немецкий
No
redemoinho
deste
mar
In
den
Wirbeln
dieses
Meeres,
Em
que
nado
e
naufrago
in
dem
ich
schwimme
und
ertrinke,
Quem
me
dera
alcançar
Wie
wohl
wäre
mir,
zu
erreichen
Uma
ilha
de
paz
Eine
Insel
des
Friedens.
Casas
construí
e
vi
aos
furacões
Ich
baute
Häuser,
sah
sie
zu
Orkanen,
Fases
dessa
vida
viraram
refrões
Lebensphasen
wurden
zu
Refrains.
Levantar
e
recomeçar
Aufstehen
und
neu
beginnen,
É
tudo
que
sei
fazer
Das
ist
alles,
was
ich
kann.
Caminhar,
não
morrer
Gehen,
nicht
sterben,
Deixar
o
tempo
levar
de
mim
Die
Zeit
von
mir
nehmen
lassen,
O
que
a
alma
chora
Was
die
Seele
weint.
Respirar
bem
fundo,
seguir
Tief
durchatmen,
weitergehen,
Viver
a
nova
história
Die
neue
Geschichte
leben.
Ah,
que
não
me
deixo
pra
trás
Ach,
ich
lasse
mich
nicht
zurück,
Muito
perco,
eu
não
mais
Viel
verliere
ich,
nicht
mehr
mein
Ich.
Meu
tropeçar
e
cair
não
tira
minha
glória
Mein
Stolpern
und
Fallen
raubt
nicht
meinen
Ruhm.
Eu
vou
levantar,
prosseguir
Ich
werde
aufstehen,
voranschreiten,
Viver
a
nova
história
Die
neue
Geschichte
leben,
Que
a
vida
guardou
pra
mim
Die
das
Leben
für
mich
bewahrte.
Eu
vou
abraçar
e
sorrir
Ich
werde
umarmen
und
lächeln
À
nova
história
Der
neuen
Geschichte.
À
meia
noite
já
será
o
novo
dia
Um
Mitternacht
wird
es
der
neue
Tag
sein,
E
há
uma
brisa
no
ar
Und
eine
Brise
ist
in
der
Luft,
Me
dizendo
pra
olhar
para
dentro
Sie
sagt
mir,
ich
solle
nach
innen
schauen
E
enxergar
o
amor
Und
die
Liebe
erkennen.
Libertar
o
meu
peito
Meine
Brust
befreien,
Levantar
e
recomeçar
Aufstehen
und
neu
beginnen.
É
tudo
que
sei
fazer
Das
ist
alles,
was
ich
kann.
Caminhar,
não
morrer
Gehen,
nicht
sterben,
Deixar
o
tempo
levar
de
mim
Die
Zeit
von
mir
nehmen
lassen,
O
que
a
alma
chora
Was
die
Seele
weint.
Respirar
bem
fundo,
seguir
Tief
durchatmen,
weitergehen,
Viver
a
nova
história
Die
neue
Geschichte
leben.
Ah,
que
não
me
deixo
pra
trás
Ach,
ich
lasse
mich
nicht
zurück,
Muito
perco,
eu
não
mais
Viel
verliere
ich,
nicht
mehr
mein
Ich.
Meu
tropeçar
e
cair
não
tira
minha
glória
Mein
Stolpern
und
Fallen
raubt
nicht
meinen
Ruhm.
Eu
vou
levantar,
prosseguir
Ich
werde
aufstehen,
voranschreiten,
Viver
a
nova
história
Die
neue
Geschichte
leben.
É
tudo
que
sei
fazer
Das
ist
alles,
was
ich
kann.
Caminhar,
não
morrer
Gehen,
nicht
sterben,
Deixar
o
tempo
levar
de
mim
Die
Zeit
von
mir
nehmen
lassen,
O
que
a
alma
chora
Was
die
Seele
weint.
Respirar
bem
fundo,
seguir
Tief
durchatmen,
weitergehen,
Viver
a
nova
história
Die
neue
Geschichte
leben.
Ah,
que
não
me
deixo
pra
trás
Ach,
ich
lasse
mich
nicht
zurück,
Muito
perco,
eu
não
mais
Viel
verliere
ich,
nicht
mehr
mein
Ich.
Meu
tropeçar
e
cair
não
tira
minha
glória
Mein
Stolpern
und
Fallen
raubt
nicht
meinen
Ruhm.
Eu
vou
levantar,
prosseguir
Ich
werde
aufstehen,
voranschreiten,
Viver
a
nova
história
Die
neue
Geschichte
leben.
Оцените перевод
1
A Nova História
2 Clareia Noite
3 Bandeira Negra
4 Entre Incêndios E Vilipêndios
5 Doce Amargo Mel Da Impermanência
6 Sou A Vida Que Perdeu E Nunca Conheceu
7 Será Que A Gente Tem Mesmo Escolha A Não Ser Se Aceitar Como É?
8 A Vida É Feita Pra Viver
9 Escolhas E Vontades
10 Entre Tantos Entretantos, O Polo É O Amor
11 Sophia
12 Misterioso, Perigoso E Sedutor Demais
2 Clareia Noite
3 Bandeira Negra
4 Entre Incêndios E Vilipêndios
5 Doce Amargo Mel Da Impermanência
6 Sou A Vida Que Perdeu E Nunca Conheceu
7 Será Que A Gente Tem Mesmo Escolha A Não Ser Se Aceitar Como É?
8 A Vida É Feita Pra Viver
9 Escolhas E Vontades
10 Entre Tantos Entretantos, O Polo É O Amor
11 Sophia
12 Misterioso, Perigoso E Sedutor Demais
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.