Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não Sou Mais o Mesmo (Mas pelo Menos Não Sou Você)
Я больше не тот (Но по крайней мере я не ты)
Você
fez
promessas
demais
Ты
надавала
столько
обещаний
Como
as
palavras
escorregam
fácil
Как
легко
слова
соскользнули
E
me
esqueceu
como
livro
velho
И
забыла
меня
как
старую
книгу
Um
livro
embolorado
que
não
quer
ler
mais
Заплесневевшую,
что
больше
не
нужна
Satanás
me
disse
algo
assim:
Сам
Сатана
сказал
мне
так:
"Não
quero
você
aqui"
"Ты
здесь
не
нужен
мне"
E
saiu
com
Jesus
pra
lançar
И
вышел
с
Иисусом,
чтоб
наслать
Maldições
em
mim
Проклятия
на
меня
Não
sou
mais
o
mesmo
Я
больше
не
тот
Cada
vez
que
caí
e
me
levantei
Каждый
раз,
падая
и
поднимаясь
Foi
meu
coração
que
esmaguei
Я
разбивал
своё
сердце
Cada
vez
que
sequei
minhas
lágrimas
Каждый
раз,
вытирая
слёзы
Foi
meu
coração
que
vi
chorar
Видел,
как
плачет
моё
сердце
Mas
lhe
digo
sigo
muito
bem
Но
скажу
– я
в
порядке
теперь
Ah,
sim
houve
um
tempo
que
talvez
Ах,
да,
было
время,
когда,
быть
может
Eu
quisesse
consertar
todas
as
coisas
Я
хотел
всё
исправить
Ou
pudesse
perdoar
assim
essa
gente
que
só
me
cuspiu
Или
мог
простить
тех,
кто
лишь
плевал
в
меня
Esse
"Eu"
morreu
no
inferno
beijando
o
cão
na
boca
Тот
"Я"
умер
в
аду,
целуя
пса
в
пасть
Satanás
é
tão
prepotente
Сатана
так
высокомерен
Nunca
foi
tão
exigente
Никогда
не
был
столь
требователен
Eu
que
não
me
permito
presente
Я,
кто
не
позволяет
себе
быть
подарком
Entre
a
sua
gente
Среди
вашего
круга
Não
sou
mais
o
mesmo
Я
больше
не
тот
Cada
vez
que
caí
e
me
levantei
Каждый
раз,
падая
и
поднимаясь
Foi
meu
coração
que
esmaguei
Я
разбивал
своё
сердце
Cada
vez
que
sequei
minhas
lágrimas
Каждый
раз,
вытирая
слёзы
Foi
meu
coração
que
vi
chorar
Видел,
как
плачет
моё
сердце
Não
sou
mais
o
mesmo
Я
больше
не
тот
Não
sou
mais
o
mesmo
Я
больше
не
тот
Mas
pelo
menos
não
sou
você
Но
по
крайней
мере
я
не
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabio Luiz Altro Soga, Fausto Fabio Morais Nunes Oi, Marcelo Verardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.