Текст и перевод песни Dandi - Party For 1

Party For 1

You say I need you
I don't need you
Cause if I did then I wouldn't have teased you
You say I'm see through
But I see right through
All the lies and the games
I'm not blind to yea

But everybody wants to play the game
Until they lose their minds til you drove them insane
Oh you don't know why I don't feel the same but

I'm still having fun
At my party for 1
I'm still, I'm still having fun
At my party for 1
Yea

I don't need a man who will hold my hand
Just to break my heart and screw up the plans we had
Oh oh we had

I'd rather leave you
Then be you
Cause you got no one left
Besides you
You went from good to best
To just screwed
And I don't want nothing less
Than the truth

But everybody wants to play the game
Until they lose their minds til you drove them insane
Oh you don't know why I don't feel the same way

I'm still having fun
At my party for 1
I'm still, I'm still having fun
At my party for 1
Yea

I don't need a man who will hold my hand
Just to break my heart and screw up the plans we had
Oh oh we had

I'm still having fun
At my party for 1
I'm still, I'm still having fun
At my party for 1
Yea
I don't need a man who will hold my hand
Just to break my heart and screw up the plans we had
Oh oh we had

I'm still having fun
At my party for 1
I'm still, I'm still having fun
At my party for 1
Yea
I don't need a man who will hold my hand
Just to break my heart and screw up the plans we had
Oh oh we had

Soirée pour 1

Tu dis que j'ai besoin de toi
Je n'ai pas besoin de toi
Parce que si j'en avais besoin, je ne t'aurais pas taquiné
Tu dis que je suis transparente
Mais je vois à travers
Tous les mensonges et les jeux
Je ne suis pas aveugle

Mais tout le monde veut jouer au jeu
Jusqu'à ce qu'ils perdent la tête, jusqu'à ce que tu les rendes fous
Oh, tu ne sais pas pourquoi je ne ressens pas la même chose, mais

Je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Je m'amuse toujours, je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Ouais

Je n'ai pas besoin d'un homme qui me tiendra la main
Juste pour me briser le cœur et faire échouer les plans que nous avions
Oh oh, nous avions

Je préfère te laisser
Que d'être toi
Parce que tu n'as plus personne
À part toi
Tu es passé de bon à meilleur
À juste foutu
Et je ne veux rien de moins
Que la vérité

Mais tout le monde veut jouer au jeu
Jusqu'à ce qu'ils perdent la tête, jusqu'à ce que tu les rendes fous
Oh, tu ne sais pas pourquoi je ne ressens pas la même chose

Je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Je m'amuse toujours, je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Ouais

Je n'ai pas besoin d'un homme qui me tiendra la main
Juste pour me briser le cœur et faire échouer les plans que nous avions
Oh oh, nous avions

Je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Je m'amuse toujours, je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Ouais
Je n'ai pas besoin d'un homme qui me tiendra la main
Juste pour me briser le cœur et faire échouer les plans que nous avions
Oh oh, nous avions

Je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Je m'amuse toujours, je m'amuse toujours
À ma soirée pour 1
Ouais
Je n'ai pas besoin d'un homme qui me tiendra la main
Juste pour me briser le cœur et faire échouer les plans que nous avions
Oh oh, nous avions