Текст и перевод песни Daneon - Me Puse a Beber

Me Puse a Beber

To' los chakras alinea'os
To' los biles están pagados
Ya no estoy desespera'o
Ya hasta creo que te he olvida'o

Hoy es día pa' estar celebrando
Mis amigos también están gozando
El bartender me está emborrachando
Y Todo está girando

Me puse a beber
Y me dio por buscarte
No lo debí hacer
Nunca debí textearte
Tú me tienes mal
Y no hay whiskey que alcance
Me puse a beber
Ya que no pude amarte oh no! Ah!

Todo se puso de cabeza en descontrol
Llamamo' un par de amigas y pedimos más alcohol
Hoy le doy a lo que sea sin miedo
Si hay faena pues me voy pa'l ruedo

Pero me dio por acordarme de ti
No debí hacerlo yo me lo prometí
Te me clavaste aquí el alma bien dentro
No te olvido por mas de que lo intento

Hoy es día pa' estar celebrando
Mis amigos también están gozando
El bartender me está emborrachando
Y Todo está girando

Me puse a beber
Y me dió por buscarte
No lo debí hacer
Nunca debí textearte
Tú me tienes mal
Y no hay whiskey que alcance
Me puse a beber
Ya que no pude amarte oh no! Ah!

Ya que, ya que no!
Ya que, ya que no!
Ya que no pude amarte!
Oh no! Ah!

Ya que, ya que no!
Ya que, ya que no!
Ya que no pude amarte!
Oh no! Ah!

To' los chakras alinea'os
To' los biles tán paga'os
Ya no estoy desespera'o
Ya hasta creo que te he olvida'o

Pero me puse a beber
Y me dió por buscarte (no, no, no)
No lo debí hacer
Nunca debí textearte (no, nunca debí, no)
Tú me tienes mal
Y no hay whiskey que alcance
Me puse a beber
Ya que no pude amarte oh no! Ah!

Ya que, ya que no!
Ya que, ya que no!
Ya que no pude amarte!
Oh no! Ah!

Ya que, ya que no!
Ya que, ya que no!
Ya que no pude amarte!

Je Me Suis Mis à Boire

Tous les chakras alignés
Tous les comptes sont réglés
Je ne suis plus désespéré
Je crois même que je t'ai oublié

Aujourd'hui, c'est le jour pour faire la fête
Mes amis s'amusent aussi
Le barman me bourre
Et tout tourne

Je me suis mis à boire
Et j'ai eu envie de te chercher
Je n'aurais pas dû
Je n'aurais jamais dû te texter
Tu me fais du mal
Et aucun whisky ne suffit
Je me suis mis à boire
Parce que je n'ai pas pu t'aimer oh non ! Ah !

Tout est devenu fou, hors de contrôle
On a appelé quelques amies et on a commandé plus d'alcool
Aujourd'hui, je me laisse aller à tout sans peur
S'il y a du travail, je me lance dans l'arène

Mais j'ai eu envie de me rappeler de toi
Je n'aurais pas dû, je me l'étais promis
Tu m'as planté ton âme au plus profond de mon cœur
Je ne t'oublie pas, même si j'essaie

Aujourd'hui, c'est le jour pour faire la fête
Mes amis s'amusent aussi
Le barman me bourre
Et tout tourne

Je me suis mis à boire
Et j'ai eu envie de te chercher
Je n'aurais pas dû
Je n'aurais jamais dû te texter
Tu me fais du mal
Et aucun whisky ne suffit
Je me suis mis à boire
Parce que je n'ai pas pu t'aimer oh non ! Ah !

Parce que, parce que non !
Parce que, parce que non !
Parce que je n'ai pas pu t'aimer !
Oh non ! Ah !

Parce que, parce que non !
Parce que, parce que non !
Parce que je n'ai pas pu t'aimer !
Oh non ! Ah !

Tous les chakras alignés
Tous les comptes sont réglés
Je ne suis plus désespéré
Je crois même que je t'ai oublié

Mais je me suis mis à boire
Et j'ai eu envie de te chercher (non, non, non)
Je n'aurais pas dû
Je n'aurais jamais dû te texter (non, jamais dû, non)
Tu me fais du mal
Et aucun whisky ne suffit
Je me suis mis à boire
Parce que je n'ai pas pu t'aimer oh non ! Ah !

Parce que, parce que non !
Parce que, parce que non !
Parce que je n'ai pas pu t'aimer !
Oh non ! Ah !

Parce que, parce que non !
Parce que, parce que non !
Parce que je n'ai pas pu t'aimer !