Ты зависима - DANGEL перевод на немецкий

Ты зависима

(it light kick)
Твои тени на мне - отрави меня
Во мне твой яд - раздевай себя
Я уже не тот, но и ты не та
В тебе алкоголь - ты зависима
Твои тени на мне - отрави меня
Во мне твой яд - раздевай себя
Я уже не тот, но и ты не та
В тебе алкоголь - ты зависима
Хочешь обратно - ты амбициозна
И ты смотришь на меня так грозно
Я не хочу, прости, но так поздно
Если ты любишь, то это несерьезно
Шмотки на нас в сумме миллион
Но о любви не знаем ничего
Мы молча на кухне пьем sauvignon
Если любовь - это дар - я не одарен
Мы потеряли с тобой всё, что было
(всё что было)
Я прошу тебя, ну дай мне силы
(дай мне силы)
Никто не виноват, что мы дебилы
(а мы дебилы)
И увы, нам не стать другими
Твои тени на мне - отрави меня
Твои тени на мне - отрави меня
Во мне твой яд - раздевай себя
Я уже не тот, но и ты не та
В тебе алкоголь - ты зависима
Твои тени на мне - отрави меня
Во мне твой яд - раздевай себя
Я уже не тот, но и ты не та
В тебе алкоголь - ты зависима
Твои тени на мне - ты зависима
Во мне твой яд - ты зависима
Я уже не тот - ты зависима
В тебе алкоголь - ты зависима
Твои тени на мне - отрави меня
Во мне твой яд - раздевай себя
Я уже не тот, но и ты не та
В тебе алкоголь - ты зависима

Du bist abhängig

(it light kick)
Deine Schatten auf mir - vergifte mich
In mir dein Gift - entblöße dich
Ich bin nicht mehr der, aber du bist nicht die
In dir Alkohol - du bist abhängig
Deine Schatten auf mir - vergifte mich
In mir dein Gift - entblöße dich
Ich bin nicht mehr der, aber du bist nicht die
In dir Alkohol - du bist abhängig
Willst zurück - du bist ehrgeizig
Und du starrst mich so finster an
Ich will nicht, entschuldige, so spät
Wenn du liebst, ist das nicht ernsthaft
Kleider an uns insgesamt eine Million
Doch über Liebe wissen wir nichts
Wir trinken still Sauvignon in der Küche
Wenn Liebe ein Geschenk ist - ich bin nicht begabt
Wir haben alles verloren, was wir hatten
(alles was wir hatten)
Ich bitte dich, gib mir Kraft
(gib mir Kraft)
Keiner ist schuld, dass wir Trottel sind
(wir sind Trottel)
Und leider werden wir nicht anders
Deine Schatten auf mir - vergifte mich
Deine Schatten auf mir - vergifte mich
In mir dein Gift - entblöße dich
Ich bin nicht mehr der, aber du bist nicht die
In dir Alkohol - du bist abhängig
Deine Schatten auf mir - vergifte mich
In mir dein Gift - entblöße dich
Ich bin nicht mehr der, aber du bist nicht die
In dir Alkohol - du bist abhängig
Deine Schatten auf mir - du bist abhängig
In mir dein Gift - du bist abhängig
Ich bin nicht mehr der - du bist abhängig
In dir Alkohol - du bist abhängig
Deine Schatten auf mir - vergifte mich
In mir dein Gift - entblöße dich
Ich bin nicht mehr der, aber du bist nicht die
In dir Alkohol - du bist abhängig