Текст и перевод песни Danger - Never Going Home - Radio Edit

Never Going Home - Radio Edit

I'm never going home
I keep on roaming all alone
'Cause I'm feeling strong
I'm never going home, no

1 out of 10 I stick to moderation
Not suited for civilization

Too much, too fast
Too bad, don't get mad
Now you draw a line
I'll take two, it gets me through

I'm never going home
I keep on roaming all alone
'Cause I'm feeling strong
I'm never going home, no

Lost my way right at the start
No more rest, rambling in the dark
Now you draw a line, again
But I'm feeling fine
Don't mind my state please baby
I'll take two 'cause it gets me through

I'm never going home
I keep on roaming all alone
'Cause I'm feeling strong
I'm never going home, no

It's all foolish
How I let myself go
Some people might say
I let my life derail

I'm never going home
I keep on roaming all alone
'Cause I'm feeling strong
I'm never going home, no

I'm never going home
I keep on rolling all night long
'Cause I am, I'm feeling strong
I'm never going home, no

Je ne rentrerai jamais chez moi - Radio Edit

Je ne rentrerai jamais chez moi
Je continue à errer tout seul
Parce que je me sens fort
Je ne rentrerai jamais chez moi, non

Un sur dix, je respecte la modération
Pas adapté à la civilisation

Trop, trop vite
Dommage, ne te fâche pas
Maintenant tu traces une ligne
J'en prendrai deux, ça me permet de tenir

Je ne rentrerai jamais chez moi
Je continue à errer tout seul
Parce que je me sens fort
Je ne rentrerai jamais chez moi, non

J'ai perdu mon chemin dès le départ
Plus de repos, je déambule dans le noir
Maintenant tu traces une ligne, encore
Mais je me sens bien
Ne te soucie pas de mon état, s'il te plaît, mon amour
J'en prendrai deux parce que ça me permet de tenir

Je ne rentrerai jamais chez moi
Je continue à errer tout seul
Parce que je me sens fort
Je ne rentrerai jamais chez moi, non

C'est tout bête
Comment je me suis laissé aller
Certaines personnes pourraient dire
Que j'ai laissé ma vie dérailler

Je ne rentrerai jamais chez moi
Je continue à errer tout seul
Parce que je me sens fort
Je ne rentrerai jamais chez moi, non

Je ne rentrerai jamais chez moi
Je continue à rouler toute la nuit
Parce que je suis, je me sens fort
Je ne rentrerai jamais chez moi, non