Intermedio Sembrando Laureles - Danger перевод на немецкий

Intermedio Sembrando Laureles

Lo que este trabajo nombra
Emerge del dicho aquel
De que quien siembra un Laurel, no disfrutará su sombra
Ya que este árbol asombra
Por su tardada salida
Crece lento en su guarida
Y quien aún sabiendo esto
Siembra por el bien del resto
Y empieza a entender la vida

Zwischenspiel Lorbeeren Säen

Was dieses Werk benennt,
Entstammt jenem Sprichwort,
Dass, wer einen Lorbeer sät, dessen Schatten nicht genießen wird.
Denn dieser Baum erstaunt
Durch sein spätes Sprießen,
Er wächst langsam an seinem Platz,
Und wer, dies wissend,
Dennoch für das Wohl der Anderen sät,
Beginnt, das Leben zu verstehen.