Текст и перевод песни Danger - Intro Sembrando Laureles

Intro Sembrando Laureles

El abuelo, sembró un laurel a los 70 años
La abuela le recriminó que ese árbol tardaría décadas en dar una buena sombra
Y que él ya estaba viejo
Cuenta la familia que el abuelo le respondió
Y el Laurel que ya estaba aquí cuando llegamos
¿No está allí la hamaca dónde retosamos tantas veces?
¿No usamos sus ramas para colgar los columpios en los que se mecieron los hijos?
Dime mujer
¿Acaso no usamos su sombra para tantas reuniones con familiares y amigos?
Amor de mi vida
Cuando alguien siembra un Laurel
No lo siembra para él.

Интро: Сеятель лавров

Дед посадил лавр в 70 лет
Бабушка упрекала его, что этому дереву понадобятся десятилетия, чтобы дать хорошую тень
И что он уже стар
Говорят, дед ей ответил
А лавр, который уже здесь, когда мы приехали
Разве там нет гамака, в котором мы так часто качались?
Разве мы не использовали его ветви, чтобы повесить качели, на которых качались наши дети?
Скажи мне, женщина
Разве мы не использовали его тень для стольких встреч с родными и друзьями?
Любовь всей моей жизни
Когда кто-то сажает лавр
Он сажает его не для себя.