Danger - Cambié - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danger - Cambié




Cambié
Я изменился
La soledad
Одиночество
Es tal vez
Возможно
Lo peor después de la muerte
Хуже только смерть
Pero no sería quien soy
Но я бы не был тем, кто я есть
Si no hubiera vivido toda esa etapa
Если бы не прошёл через всё это
La vida va volando
Жизнь пролетает
El tiempo se va perdiendo
Время теряется
Olvidando lo importante
Забывая о важном
El consumo nos va invadiendo
Потребление нас поглощает
Las cosas materiales
Материальные вещи
Han fusilado los valores
Расстреляли все ценности
Las flores no son tan flores
Цветы уже не цветы
Han perdido sus colores
Они потеряли свои краски
No quieren ser ellos mismos
Они не хотят быть собой
Ahora prefieren ser otros
Теперь они предпочитают быть другими
Las redes sociales mostrando
Социальные сети показывают
El ego que está en nosotros
Эго, которое в нас живёт
La madre naturaleza
Мать-природа
Vengándose poco a poco
Мстит нам понемногу
Diagnóstico de animales
Диагнозы животных
Comprueban que andamos locos
Доказывают, что мы сошли с ума
A una vida fuera de éstas situaciones
К жизни вне этих ситуаций
Cambié
Я изменился
Pa' no ser parte del circo y sus funciones
Чтобы не быть частью цирка и его представлений
Cambié
Я изменился
A una vida de amistades y amores
К жизни, полной дружбы и любви
Cambié
Я изменился
Cambié, si cambié
Я изменился, да, изменился
Cambié
Я изменился
Sinceridad en escasez, ya vez
Искренность в дефиците, понимаешь
Decir verdad está sobrevalorado
Говорить правду переоценено
Mentir es más sencillo, tal vez, no
Лгать проще, возможно, не знаю
Tomando más valor en el mercado
Набирает обороты на рынке
que haz aportado?
А ты что вложила?
Siguen en la misma de lo mismo
Всё по-старому
De esa mierda no se han apartado
От этого дерьма не отошли
Las cosas no han cambiado
Ничего не изменилось
Y de mal en peor
И всё хуже и хуже
La involución del ser humano
Инволюция человечества
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na' ye'
На-на-на, yeah
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah hey' hey')
(Nah did it nah hey' hey')
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na' ye'
На-на-на, yeah
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
A una vida fuera de éstas situaciones (bring it back)
К жизни вне этих ситуаций (вернись)
Cambié (aight')
Я изменился (хорошо)
Pa' no ser parte del circo y sus funciones (bring it back)
Чтобы не быть частью цирка и его представлений (вернись)
Cambié (aight')
Я изменился (хорошо)
A una vida de amistades y amores (bring it back)
К жизни, полной дружбы и любви (вернись)
Cambié (aight')
Я изменился (хорошо)
Cambié, si Cambié (bring it back, bring it back)
Я изменился, да, изменился (вернись, вернись)
Cambié (bring it back, bring it back, bring it back)
Я изменился (вернись, вернись, вернись)
Me he alejao', me he enfocao'
Я отдалился, я сосредоточился
Me he esforzao' y superao'
Я старался и преуспел
En las cosas que quiero siempre a mi lao'
В том, что я хочу всегда иметь рядом
Me he apartao', me he quitao'
Я отстранился, я избавился
A todos esos hijoeputas'
От всех этих сукиных детей
Que solo me quieren muerto y enterrao'
Которые хотят видеть меня только мёртвым и погребённым
Pero aquí estoy yo
Но я здесь
Con todo el apoyo
Со всей поддержкой
De los que me importan
Тех, кто мне дорог
Y me que quieren por quién soy yo
И кто любит меня таким, какой я есть
La lealtad se prostituye
Верность продаётся
Por dinero o envidia
За деньги или из зависти
Respirar quiere el alma
Душа хочет дышать
Pero tu mente la asfixia
Но твой разум душит её
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na' ye'
На-на-на, yeah
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah hey' hey')
(Nah did it nah hey' hey')
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na' ye'
На-на-на, yeah
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
Na' na' na'
На-на-на
(Nah did it nah)
(Nah did it nah)
(Bring it back, aight')
(Вернись, хорошо)
(Bring it back, aight')
(Вернись, хорошо)
(Bring it back, aight')
(Вернись, хорошо)
(Bring it back, bring it back)
(Вернись, вернись)
(Bring it back, bring it back, bring it back)
(Вернись, вернись, вернись)
Usted puede caer
Ты можешь упасть
Y volverse a levantar
И снова подняться
Y siempre vale la pena volver a empezar
И всегда стоит начать всё сначала
Una y mil veces
Один и тысячу раз
Mientras uno esté vivo
Пока ты жив
Ese es el mensaje más grande de la vida
Это самый главный смысл жизни





Авторы: Eddy Ruiz, Rafael Diez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.