Текст и перевод песни Danger - Oh La La
Danger
Опасность
Ray
Рэй
On
s'était
dit
d'être
fidèle
pour
la
vie
Мы
говорили
друг
другу
быть
верными
на
всю
жизнь
Y
avait
pas
d'"si"
tout
était
bien
écrit
Не
было
никаких"если",
все
было
написано
правильно
Nous
deux
ensemble
on
tapait
dans
le
mille
Мы
оба
вместе
печатали
в
тысяче
À
contre
sens
tu
courrais
dans
l'abîme
Против
сенса
ты
бы
побежал
в
бездну.
On
m'avait
dit
que
t'échangerais
ma
vie
Мне
сказали,
что
ты
променяешь
мою
жизнь.
Pour
les
strass,
j'ai
fait
l'analogie
Для
страз
я
провел
аналогию
Toujours
derrière
tu
n'as
jamais
appris
Всегда
позади,
ты
никогда
не
учился
Enchaîné
par
le
vice
t'y
mettrais
bien
le
prix
Прикован
вице
тебе
бы
цены
Oh
la
la
Ого
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
la
Ого
Oh
la
la
Ого
Sombre
rageux
tu
es
Темный
буйный
ты
Je
dis
stop
Я
говорю,
хватит.
C'est
mauvais
présage
Это
плохое
предзнаменование
J'rigole
ap
Я
шучу
АП
C'est
dans
les
sillages
Это
на
просеках.
C'est
dans
les
virages
Это
на
поворотах
Tu
es
dans
mirage
Ты
в
Мираже.
J'y
crois
pas
Я
в
это
не
верю.
Matin
Insta,
midi
Insta
Утро
Инста,
полдень
Инста
Insta
te
suit
sous
les
draps
Инста
следует
за
тобой
под
простынями
Échange
principes
Принципы
обмена
Pour
des
paillettes
Для
блеска
Tu
crois
que
tu
perces
Ты
думаешь,
что
ты
пронзаешь
Cherche
cherche
Ищи
ищи
Qui
t'a
guidé
dans
ta
vie
Кто
направлял
тебя
в
твоей
жизни
Soutenu
même
dans
le
pire
Поддерживается
даже
в
худшем
случае
Cherche
cherche
Ищи
ищи
Qui
t'as
tiré
vers
le
haut
Кто
тебя
вытащил,
Loin
des
sangsues
des
vampires
Вдали
от
вампирских
пиявок
Millions
d'réseaux,
millions
d'follows
Миллионы
сетей,
миллионы
подписчиков
Confond
avec
la
Vraie
Vie
Путает
с
реальной
жизнью
Je
trace
chemin
Я
прослеживаю
путь
Tu
cherches
ma
main
Ты
ищешь
мою
руку.
Tu
m'as
même
pas
vue
partir
Ты
даже
не
видел,
как
я
уходил.
Oh
la
la
Ого
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
la
Ого
Oh
la
la
Ого
On
s'était
dit
d'être
fidèle
pour
la
vie
Мы
говорили
друг
другу
быть
верными
на
всю
жизнь
Y
avait
pas
d'"si"
tout
était
bien
écrit
Не
было
никаких"если",
все
было
написано
правильно
Nous
deux
ensemble
on
tapait
dans
le
mille
Мы
оба
вместе
печатали
в
тысяче
À
contre
sens
tu
courrais
dans
l'abîme
Против
сенса
ты
бы
побежал
в
бездну.
On
m'avait
dit
que
t'échangerais
ma
vie
Мне
сказали,
что
ты
променяешь
мою
жизнь.
Pour
les
strass,
j'ai
fait
l'analogie
Для
страз
я
провел
аналогию
Toujours
derrière
tu
n'as
jamais
appris
Всегда
позади,
ты
никогда
не
учился
Enchaîné
par
le
vice
t'y
mettrais
bien
le
prix
Прикован
вице
тебе
бы
цены
Retourne
vers
mon
père
Возвращайся
к
моему
отцу
Me
pose
pleins
de
questions
Задает
мне
много
вопросов
J'ai
l'genoux
à
terre
У
меня
колени
на
полу.
Vengeance
hors
de
question
Месть
и
речи
Pourtant
imagine
Но
представь
себе
Des
douleurs
pénibles
Мучительные
боли
Prométhée
n'est
même
plus
la
cible
Прометей
даже
больше
не
является
целью
Regarde
le
zénith
Посмотри
на
Зенит
J'crois
qu'il
me
sourit
Мне
кажется,
он
улыбается
мне.
Je
veux
des
promesses
donc
Je
Мне
нужны
обещания,
поэтому
я
Prie
pour
ne
plus
perdre
mon
temps
Молись,
чтобы
больше
не
тратить
мое
время
Car
le
temps
que
je
perds
Потому
что
время,
которое
я
теряю,
Je
le
laisse
à
mes
pires
ennemis
Я
оставляю
это
своим
злейшим
врагам
Prie
pour
le
discernement
Молись
о
различении
Car
la
futilité
n'est
pas
utile
pour
l'Esprit
Ибо
бесполезность
бесполезна
для
ума
T'es
dans
le
déni
Ты
в
отрицании
Pourtant
j'te
l'ai
dit
И
все
же
я
сказал
тебе
Malgré
mes
mots
Несмотря
на
мои
слова
Tu
n'veux
porter
l'chapeau
Ты
не
хочешь
носить
шляпу
Dis
enfer
c'est
les
autres
Скажи,
черт
возьми,
это
другие.
Donc
referme
le
rideaux
Так
что
закрой
шторы.
Et
revient
au
galop
И
возвращается
в
галоп
Mais
j'suis
parti
trop
tôt
Но
я
ушел
слишком
рано.
Oh
la
la
Ого
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
la
Ого
Oh
la
la
Ого
On
s'était
dit
d'être
fidèle
pour
la
vie
Мы
говорили
друг
другу
быть
верными
на
всю
жизнь
Y
avait
pas
d'"si"
tout
était
bien
écrit
Не
было
никаких"если",
все
было
написано
правильно
Nous
deux
ensemble
on
tapait
dans
le
mille
Мы
оба
вместе
печатали
в
тысяче
À
contre
sens
tu
courrais
dans
l'abîme
Против
сенса
ты
бы
побежал
в
бездну.
On
m'avait
dit
que
t'échangerais
ma
vie
Мне
сказали,
что
ты
променяешь
мою
жизнь.
Pour
les
strass,
j'ai
fait
l'analogie
Для
страз
я
провел
аналогию
Toujours
derrière
tu
n'as
jamais
appris
Всегда
позади,
ты
никогда
не
учился
Enchaîné
par
le
vice
t'y
mettrais
bien
le
prix
Прикован
вице
тебе
бы
цены
Oh
la
la
Ого
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
О-О-О-О-ля-ля-ля
Oh
la
la
Ого
Oh
la
la
Ого
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.