Текст и перевод песни Danger - Oh La La
Danger
Danger
Ray
Ray
On
s'était
dit
d'être
fidèle
pour
la
vie
Мы
обещали
друг
другу
быть
верными
всю
жизнь
Y
avait
pas
d'"si"
tout
était
bien
écrit
Не
было
никаких
"если",
все
было
четко
прописано
Nous
deux
ensemble
on
tapait
dans
le
mille
Мы
вдвоем
были
идеальной
парой
À
contre
sens
tu
courrais
dans
l'abîme
Ты
бежала
в
пропасть,
наперекор
всему
On
m'avait
dit
que
t'échangerais
ma
vie
Мне
говорили,
что
ты
променяешь
мою
жизнь
Pour
les
strass,
j'ai
fait
l'analogie
На
стразы,
я
провел
аналогию
Toujours
derrière
tu
n'as
jamais
appris
Ты
всегда
позади,
ты
так
ничему
и
не
научилась
Enchaîné
par
le
vice
t'y
mettrais
bien
le
prix
Скована
пороком,
ты
готова
заплатить
за
него
любую
цену
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Sombre
rageux
tu
es
Ты
мрачная
и
злобная
Je
dis
stop
Я
говорю
стоп
C'est
mauvais
présage
Это
плохое
предзнаменование
J'rigole
ap
Я
смеюсь,
ха
C'est
dans
les
sillages
Это
в
следах
C'est
dans
les
virages
Это
на
поворотах
Tu
es
dans
mirage
Ты
в
мираже
J'y
crois
pas
Я
не
верю
Matin
Insta,
midi
Insta
Утром
Инстаграм,
днем
Инстаграм
Insta
te
suit
sous
les
draps
Инстаграм
следует
за
тобой
под
одеяло
Échange
principes
Меняешь
принципы
Pour
des
paillettes
На
блестки
Tu
crois
que
tu
perces
Ты
думаешь,
что
ты
прорываешься
Cherche
cherche
Ищи,
ищи
Qui
t'a
guidé
dans
ta
vie
Кто
направлял
тебя
по
жизни
Soutenu
même
dans
le
pire
Поддерживал
даже
в
худшие
времена
Cherche
cherche
Ищи,
ищи
Qui
t'as
tiré
vers
le
haut
Кто
тянул
тебя
вверх
Loin
des
sangsues
des
vampires
Подальше
от
пиявок,
от
вампиров
Millions
d'réseaux,
millions
d'follows
Миллионы
в
соцсетях,
миллионы
подписчиков
Confond
avec
la
Vraie
Vie
Путаешь
с
реальной
жизнью
Je
trace
chemin
Я
прокладываю
путь
Tu
cherches
ma
main
Ты
ищешь
мою
руку
Tu
m'as
même
pas
vue
partir
Ты
даже
не
видела,
как
я
ушел
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
On
s'était
dit
d'être
fidèle
pour
la
vie
Мы
обещали
друг
другу
быть
верными
всю
жизнь
Y
avait
pas
d'"si"
tout
était
bien
écrit
Не
было
никаких
"если",
все
было
четко
прописано
Nous
deux
ensemble
on
tapait
dans
le
mille
Мы
вдвоем
были
идеальной
парой
À
contre
sens
tu
courrais
dans
l'abîme
Ты
бежала
в
пропасть,
наперекор
всему
On
m'avait
dit
que
t'échangerais
ma
vie
Мне
говорили,
что
ты
променяешь
мою
жизнь
Pour
les
strass,
j'ai
fait
l'analogie
На
стразы,
я
провел
аналогию
Toujours
derrière
tu
n'as
jamais
appris
Ты
всегда
позади,
ты
так
ничему
и
не
научилась
Enchaîné
par
le
vice
t'y
mettrais
bien
le
prix
Скована
пороком,
ты
готова
заплатить
за
него
любую
цену
Retourne
vers
mon
père
Возвращаюсь
к
своему
отцу
Me
pose
pleins
de
questions
Задаю
себе
множество
вопросов
J'ai
l'genoux
à
terre
Я
стою
на
коленях
Vengeance
hors
de
question
Месть
не
вариант
Pourtant
imagine
Однако
представь
Des
douleurs
pénibles
Мучительную
боль
Prométhée
n'est
même
plus
la
cible
Прометей
больше
не
цель
Regarde
le
zénith
Смотрю
на
зенит
J'crois
qu'il
me
sourit
Кажется,
он
мне
улыбается
Je
veux
des
promesses
donc
Je
Я
хочу
обещаний,
поэтому
я
Prie
pour
ne
plus
perdre
mon
temps
Молюсь,
чтобы
больше
не
тратить
свое
время
Car
le
temps
que
je
perds
Потому
что
время,
которое
я
теряю
Je
le
laisse
à
mes
pires
ennemis
Я
отдаю
своим
злейшим
врагам
Prie
pour
le
discernement
Молюсь
о
проницательности
Car
la
futilité
n'est
pas
utile
pour
l'Esprit
Потому
что
суета
не
полезна
для
Духа
T'es
dans
le
déni
Ты
в
отрицании
Pourtant
j'te
l'ai
dit
Хотя
я
тебе
говорил
Malgré
mes
mots
Несмотря
на
мои
слова
Tu
n'veux
porter
l'chapeau
Ты
не
хочешь
брать
на
себя
ответственность
Dis
enfer
c'est
les
autres
Говоришь,
ад
- это
другие
Donc
referme
le
rideaux
Так
задерни
занавес
Et
revient
au
galop
И
возвращайся
галопом
Mais
j'suis
parti
trop
tôt
Но
я
ушел
слишком
рано
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
On
s'était
dit
d'être
fidèle
pour
la
vie
Мы
обещали
друг
другу
быть
верными
всю
жизнь
Y
avait
pas
d'"si"
tout
était
bien
écrit
Не
было
никаких
"если",
все
было
четко
прописано
Nous
deux
ensemble
on
tapait
dans
le
mille
Мы
вдвоем
были
идеальной
парой
À
contre
sens
tu
courrais
dans
l'abîme
Ты
бежала
в
пропасть,
наперекор
всему
On
m'avait
dit
que
t'échangerais
ma
vie
Мне
говорили,
что
ты
променяешь
мою
жизнь
Pour
les
strass,
j'ai
fait
l'analogie
На
стразы,
я
провел
аналогию
Toujours
derrière
tu
n'as
jamais
appris
Ты
всегда
позади,
ты
так
ничему
и
не
научилась
Enchaîné
par
le
vice
t'y
mettrais
bien
le
prix
Скована
пороком,
ты
готова
заплатить
за
него
любую
цену
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
oh
la
oh
la
la
Ох
ля
ох
ля
ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Oh
la
la
Ох
ля
ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.