Текст и перевод песни Danger Dan - Ich werde mich isolieren

Ich werde mich isolieren

Wir sind sehr Wenige und werden immer weniger werden,
Weil die Meisten von uns eigentlich zu denen gehören
Sind belesen, gehen wählen, interessieren sich für Kunst
Weil es Kunst ist – sie sind keiner von uns
Bitte täusch′ dir nichts vor
Hör auf dich selbst zu belügen
Zieh in das Psycho-Ghetto
Ein Häuschen im Grünen
Bau keinen Zaun um den Garten, obwohl er dir gehört
Um nicht den spießigen Nachbarn mit dem Gartenzwerg
Ihr seid einer vegetarischer als der Andere
Wettkampf - wer hat den am fairsten gehandelten Kaffee
Wer hört die goldigste Gold-Musik, ihr Idioten
In euren Herzen spielt ihr Jazz nach Noten
Ich hasse die Menschen dafür, dass sie so sind wie sie sind
Und mich deswegen dafür hassen, dass ich bin wie ich bin
Ich habe in euren Kreisen nach Liebe gesucht, doch fand zwischen Leinenhosen, Dinkelbrot und Bio-Produkten nur
Nichts, gar nichts.
Aaaaaaaaaaaaaaaah Aaaaaaah!
Wenn ich erwachsen bin werde ich mich isolieren, im Endeffekt bin ich abhängig von diesen Leuten
Menschen machen die Einsamkeit erträglicher, obwohl sie diese Isolation in mir erzeugen.
Wenn ich erwachsen bin werde ich mich isolieren, im Endeffekt bin ich abhängig von diesen Leuten
Menschen machen die Isolation erträglicher, obwohl sie diese Einsamkeit in mir erzeugen.
Wir sind sehr Wenige und werden immer weniger werden,
Weil die meisten von uns eigentlich zu denen gehören
Am schlimmsten sind die die sich selbst sehr gut spielen und sich deswegen jetzt gerade nicht angesprochen fühlen
Ich denke ernsthaft drüber nach der FDP beizutreten, damit ich mit euch nicht in Verbindung gebracht werde.
Oppositionelle, Pflastersteine und Tränengas auf dem selben Level wie Urlaub am FKK-Campingplatz
Einer menschenrechtliger als der Andere
Weinproben atzen, aber hauptsache das Zeug war fair gehandelt
Wer von euch hat mein Solarzellenauto verschmutzt?
Es wurde wie jeden Sonntag von mir persönlich geputzt
Brot für die Welt, yes we can
Menschen zu fragen zu schönen ölig bunt leuchtenden Seifenblasen in dessen Innerem sich regenerative Luft befindet sobald einer von euch sowas erfindet
Wenn ich erwachsen bin werde ich mich isolieren, im Endeffekt bin ich abhängig von diesen Leuten
Menschen machen die Einsamkeit erträglicher, obwohl sie diese Isolation in mir erzeugen.
Wenn ich erwachsen bin werde ich mich isolieren, im Endeffekt bist du abhängig von mir
Menschen machen die Isolation erträglicher, und erzeugen diese Einsamkeit in dir
Wenn du erwachsen bist kannst du ja 'n Buchladen aufmachen oder ′n scheiß Café mit fair gehandeltem Kaffee oder so 'n garten wo du dein Gemüse selber anbaust und dann alleine darin rumhängst du blöder Arsch, Wichser Oaaaah!

Я изолируюсь

Нас очень мало, и нас становится все меньше,
Потому что большинство из нас на самом деле принадлежат к тем,
Кто начитан, ходит на выборы, интересуется искусством.
Потому что это искусство – они не одни из нас.
Пожалуйста, не обманывай себя.
Перестань лгать самой себе.
Переезжай в психо-гетто,
Домик в зелени.
Не строй забор вокруг сада, хотя он твой,
Чтобы не бесить занудных соседей с садовыми гномами.
Вы, одна вегетарианка круче другой,
Соревнуетесь – у кого самый честно купленный кофе,
Кто слушает самую золотую золотую музыку, идиотки.
В своих сердцах вы играете джаз по нотам.
Я ненавижу людей за то, что они такие, какие есть,
И поэтому они ненавидят меня за то, что я такой, какой есть.
Я искал любви в ваших кругах, но нашел среди льняных брюк, цельнозернового хлеба и био-продуктов только
Ничего, абсолютно ничего.
Аaaaaaaaaaaaaaaа Аaaaaaа!
Когда я вырасту, я изолируюсь, в конце концов, я зависим от этих людей.
Люди делают одиночество более терпимым, хотя именно они порождают эту изоляцию во мне.
Когда я вырасту, я изолируюсь, в конце концов, я зависим от этих людей.
Люди делают изоляцию более терпимой, хотя именно они порождают это одиночество во мне.
Нас очень мало, и нас становится все меньше,
Потому что большинство из нас на самом деле принадлежат к тем,
Хуже всего те, кто хорошо себя преподносит и поэтому сейчас не чувствует себя задетым.
Я серьезно подумываю вступить в Свободную демократическую партию, чтобы меня не ассоциировали с вами.
Оппозиционеры, булыжники и слезоточивый газ на том же уровне, что и отдых на нудистском кемпинге.
Одна правозащитница круче другой.
Бухаете на дегустациях вин, но главное, чтобы это было по справедливой торговле.
Кто из вас испазал мою машину на солнечных батареях?
Она была, как и каждое воскресенье, вымыта мной лично.
Хлеб для мира, да, мы можем.
Спросить людей, чтобы создать красивые маслянисто-радужные мыльные пузыри, внутри которых находится регенерирующий воздух, как только кто-то из вас такое изобретет.
Когда я вырасту, я изолируюсь, в конце концов, я зависим от этих людей.
Люди делают одиночество более терпимым, хотя именно они порождают эту изоляцию во мне.
Когда я вырасту, я изолируюсь, в конце концов, ты зависима от меня.
Люди делают изоляцию более терпимой и порождают это одиночество в тебе.
Когда ты вырастешь, можешь открыть книжный магазин или сраный кафетерий с кофе по справедливой торговле, или какой-нибудь сад, где ты сама выращиваешь овощи, а потом одна там торчишь, тупая ты задница, дура! Оааах!