Текст и перевод песни Danger Danger - Naughty Naughty (live)

Naughty Naughty (live)

Let′s get naughty

Come a little closer, baby
It's all right
Maybe we can start a little fire tonight
Pull the shades, lock the door
Don′t waste my time, girl
You'd better be sure
Cause I know what I want
And I know how to get it
So baby if you're ready to play

Let′s get naughty naughty
Down & dirty
Naughty naughty
Oh I like it that way

That dress you′re wearing makes you look so cute - naughty naughty
But girl you'd look better in your birthday suit
Take my hand, feel my love
Tonight′s the night wer're gonna shake it up, shake it up

Cause I know what you want
And you′re gonna get it
Baby if you're ready to play

Let′s get naughty naughty
Down & dirty
Naughty naughty
Oh I like it that way

Cause you know what I want
And I'm gonna get it
Baby if your ready to play
Step this way - naughty naughty
Why don't you slide on over here baby
Yeah that′s it
Don′t worry I won't bite ya - not yet
Why don′t we could uh...
What kind of girl do you think I am?

Let's get naughty naughty
Down & dirty
Naughty naughty
Oh I like it that way

Let′s get naughty naughty
Down & dirty
Naughty naughty
Oh I like it, I like it
I like it that way
I like it that way
Uh huh

Naughty naughty

Naughty Naughty (en direct)

Soyons coquins

Approche-toi un peu, ma chérie
C'est bon
On peut peut-être allumer un petit feu ce soir
Tire les rideaux, verrouille la porte
Ne perds pas mon temps, ma belle
Tu ferais mieux d'être sûre
Parce que je sais ce que je veux
Et je sais comment l'obtenir
Alors ma chérie, si tu es prête à jouer

Soyons coquins, coquins
Sale et sensuel
Coquins, coquins
Oh, j'aime ça comme ça

Cette robe que tu portes te donne un air tellement mignon - coquine, coquine
Mais ma chérie, tu serais encore plus belle en tenue d'Adam et Ève
Prends ma main, sens mon amour
Ce soir, on va secouer ça, secouer ça

Parce que je sais ce que tu veux
Et tu vas l'avoir
Ma chérie, si tu es prête à jouer

Soyons coquins, coquins
Sale et sensuel
Coquins, coquins
Oh, j'aime ça comme ça

Parce que tu sais ce que je veux
Et je vais l'avoir
Ma chérie, si tu es prête à jouer
Viens par ici - coquine, coquine
Pourquoi ne glisses-tu pas un peu vers moi, ma chérie
Ouais, c'est ça
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas te mordre - pas encore
Pourquoi ne pourrions-nous pas euh...
Quel genre de fille penses-tu que je suis ?

Soyons coquins, coquins
Sale et sensuel
Coquins, coquins
Oh, j'aime ça comme ça

Soyons coquins, coquins
Sale et sensuel
Coquins, coquins
Oh, j'aime ça, j'aime ça
J'aime ça comme ça
J'aime ça comme ça
Uh huh

Coquins, coquins