Текст и перевод песни Danger Danger - One Step From Paradise
DANGER
DANGER
- One
Step
From
Paradise
{B.
Ravel,
S.
West}
Опасность
опасность-один
шаг
от
рая
{Б.
Равель,
С.
Уэст}
We
live
like
strangers
playing
for
time
Мы
живем
как
чужие,
играя
во
время.
Both
of
us
reaching
out
for
something
Мы
оба
тянемся
к
чему-то.
Hiding
our
feelings
afraid
what
we'll
find
Скрывая
свои
чувства,
мы
боимся
того,
что
обнаружим.
Someday
I
know
we'll
find
the
answer
Когда-нибудь,
я
знаю,
мы
найдем
ответ.
If
it
takes
a
little
time,
it
doesn't
really
matter
Если
это
займет
немного
времени,
это
не
имеет
значения.
Don't
throw
it
all
away
'cause
we're
Не
выбрасывай
все
это,
потому
что
мы
...
One
Step
From
Paradise
Один
Шаг
От
Рая
So
close
and
still
so
far
away
Так
близко
и
все
же
так
далеко
One
Step
From
Paradise
Один
Шаг
От
Рая
Together
we'll
find
Paradise
someday
Вместе
мы
однажды
найдем
рай.
Lost
in
the
shadows,
we
search
for
a
light
Затерянные
в
тенях,
мы
ищем
свет.
Hoping
the
candle
burns
forever
Надеюсь,
свеча
будет
гореть
вечно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Ravel, Steve West
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.