Текст и перевод песни Danger Danger - Under the Gun
Lost
in
the
shuffle
the
hustle
and
bustle
of
the
city
Затерялся
в
суматохе
городской
суете
Just
a
sweet
young
girl
in
a
knockdown
world,
such
a
pity
Просто
милая
юная
девушка
в
разрушенном
мире,
какая
жалость
Well
she
never
worried,
growin'
up
in
a
hurry
Что
ж,
она
никогда
не
волновалась,
взрослея
в
спешке
No
one
showed
her
the
right
Никто
не
показал
ей
права.
She
met
a
man,
he
took
her
hand
one
night
Она
встретила
мужчину,
он
взял
ее
за
руку
однажды
ночью.
Out
on
the
street
all
the
people
you
meet
На
улице
все
люди,
которых
ты
встречаешь.
Wanna
use
you
for
your
innocent
ways
Хочу
использовать
тебя
за
твои
невинные
поступки
Running
around
you're
the
talk
of
the
town
today
Бегаешь
вокруг
да
около,
о
тебе
сегодня
весь
город
говорит.
You
were
so
cool
you
played
by
the
rules
Ты
был
так
крут,
что
играл
по
правилам.
You
thought
you
had
it
in
the
palm
of
your
hand
Ты
думал,
что
все
у
тебя
на
ладони.
You're
on
your
way
to
the
top
and
Ты
на
пути
к
вершине.
They
won't
let
you
stop
'til
you're
there
Они
не
позволят
тебе
остановиться,
пока
ты
не
окажешься
там.
Under
The
Gun
Под
Прицелом
Paying
the
price
with
your
flesh
and
your
blood
Расплачиваясь
своей
плотью
и
кровью.
It's
bringing
you
down
(bringing
you
down)
Это
сбивает
тебя
с
ног
(сбивает
тебя
с
ног).
Livin'
your
life
Живи
своей
жизнью.
Under
The
Gun
Под
Прицелом
Under
the
lights,
you're
feelin'
the
bite
В
свете
прожекторов
ты
чувствуешь
укус.
Of
big
city
days
and
big
city
ngihts
О
днях
большого
города
и
ngihts
большого
города
Now
you're
alone,
you
wanna
go
home,
but
you
can't
Теперь
ты
одна,
ты
хочешь
домой,
но
не
можешь.
You're
goin'
outta
your
head,
they're
in
and
outta
your
bed
Ты
сходишь
с
ума,
а
они
то
залезают
в
твою
постель,
то
вылезают
из
нее.
You're
losin'
sight
of
what
you
thought
was
the
truth
Ты
теряешь
из
виду
то,
что
считала
правдой.
They'll
string
you
along
'til
you're
tattered
and
torn
Они
будут
тянуть
тебя
за
собой,
пока
ты
не
будешь
изодран
в
клочья.
Then
along
comes
somebody
new
А
потом
появляется
кто-то
новый.
You
were
on
the
top
but
now
you're
runnin'
out
of
time
Ты
был
на
вершине,
но
теперь
твое
время
истекает.
Open
your
eyes,
now
you're
under
the
gun,
under
the
gun
Открой
глаза,
теперь
ты
под
прицелом,
под
прицелом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berlow Steve Michael, Dicecco Bruno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.