Текст и перевод песни Danger Incorporated - Wassup Phonies

Wassup Phonies

I'm a different person since you saw me
I feel like a black sheep
You only know the old me
Fuck the phonies
Chains for my brothers
Chains for my sisters
Nothin' for the phonies (yeah)
Wassup phonies? (yeah)
Wassup phonies?
Pretend like you know me
I'll pretend that we're homies (sike)
I'm a real one, won't pretend like we're homies
Wassup phonies? (yeah)
Wassup phonies?
Wassup, how'd I get this fucked up?
I was sober, it was over
It was darkness, in the abyss
Now it's like this
These fakes fuckin' refund me
Keeping this thing gotta read upon it
Hit me up like we gettin' somethin'
Fuck messages what you need from me?
I tried, can't seal my lips, can't see, miss me, why you bein' funny?
Better make plans my friend cause a nigga be definitely gettin' money
We be down the dock makin' hits homie
For shit, some shit, huh?
Big geek nigga we keep smokin'
Fuck fake friends I got real homies
Yeah
Wassup phonies? (yeah)
Wassup phonies?
Pretend like you know me
I'll pretend that we're homies (sike)
I'm a real one, won't pretend like we're homies (yeah)
Wassup phonies? (yeah)
Wassup phonies?
Yeah
Wassup phonies? (yeah)
Wassup phonies?
Pretend like you know me
I'll pretend that we're homies (sike)
I'm a real one, won't pretend like we're homies (yeah)
Wassup phonies? (yeah)
Wassup phonies?

Hé, les faux-culs

Je suis une autre personne depuis que tu m'as vu
Je me sens comme un mouton noir
Tu ne connais que l'ancien moi
Va te faire foutre les faux-culs
Des chaînes pour mes frères
Des chaînes pour mes sœurs
Rien pour les faux-culs (ouais)
Hé, les faux-culs? (ouais)
Hé, les faux-culs?
Fais comme si tu me connaissais
Je ferai comme si on était potes (c'est pas vrai)
Je suis un vrai, je ne ferai pas comme si on était potes
Hé, les faux-culs? (ouais)
Hé, les faux-culs?
Hé, comment j'ai pu me retrouver dans ce pétrin?
J'étais sobre, c'était fini
C'était sombre, dans l'abîme
Maintenant, c'est comme ça
Ces faux-culs me font chier
Je garde cette chose, je dois la lire
Tu me contactes comme si on allait obtenir quelque chose
Va te faire foutre les messages, que veux-tu de moi?
J'ai essayé, je ne peux pas me taire, je ne peux pas voir, tu me manques, pourquoi tu fais le malin?
Il vaut mieux que tu prépares des plans, mon pote, parce qu'un mec va vraiment faire de l'argent
On est en bas du quai à faire des tubes, mec
Pour de la merde, un peu de merde, hein?
On est des gros geeks, mec, on continue de fumer
Va te faire foutre les faux amis, j'ai de vrais potes
Ouais
Hé, les faux-culs? (ouais)
Hé, les faux-culs?
Fais comme si tu me connaissais
Je ferai comme si on était potes (c'est pas vrai)
Je suis un vrai, je ne ferai pas comme si on était potes (ouais)
Hé, les faux-culs? (ouais)
Hé, les faux-culs?
Ouais
Hé, les faux-culs? (ouais)
Hé, les faux-culs?
Fais comme si tu me connaissais
Je ferai comme si on était potes (c'est pas vrai)
Je suis un vrai, je ne ferai pas comme si on était potes (ouais)
Hé, les faux-culs? (ouais)
Hé, les faux-culs?