Текст и перевод песни Danger Mouse feat. Sparklehorse, Mark Linkous & Nina Persson - Daddy's Gone (feat. Mark Linkous & Nina Persson)

Daddy′s gone*
Daddy's gonnna go to work today
To make a little money
Gotta get paid
Bake a cake
Bake a cake and set it on a plate
Up high where the dogs can′t get it
So it don't get ate
When you lay your head on your pillow I'll be gone
I′ll be gone
Will you breathe your dreams into your pillow like a song
I woke up and all my yesterdays were gone
Close your eyes
Close your eyes until your dreams arise
Keep ′em tight where the hounds can't get ′em
So they don't get ate
When you raise your head from your pillow don′t delay
Cause people decay
Will you let the rays of the sun help you along
I woke up and all my yesterdays were gone
I woke up and all my yesterdays were gone
I woke up and all my yesterdays were gone
I woke up and all my yesterdays were gone

Папочка ушел*
Папочка сегодня пойдет на работу
Чтобы заработать немного денег
Надо платить.
Испечь пирог
Испечь пирог и положить его на тарелку.
Высоко, туда, где собаки не достанут.
Чтобы его не съели
Когда ты положишь голову на подушку, я уйду.
Я уйду.
Будешь ли ты вдыхать свои мечты в подушку, как песню?
Я проснулся, и все мои вчерашние дни ушли.
Закрой глаза.
Закрой глаза, пока не появятся твои сны.
Держите их крепко там, где гончие их не достанут.
Чтобы их не сожрали.
Когда ты поднимаешь голову с подушки, не медли.
Потому что люди разлагаются
Позволишь ли ты лучам солнца помочь тебе?
Я проснулся, и все мои вчерашние дни ушли.
Я проснулся, и все мои вчерашние дни ушли.
Я проснулся, и все мои вчерашние дни ушли.
Я проснулся, и все мои вчерашние дни ушли.