Текст и перевод песни Danger Silent - Upside Down

Upside Down

I care of all this things
And all these times you wanna take a chance to blame
By my side you can see full around
Yeah i think everything in stride
But not forget that You
You don′t wanna be here
Now
I see the same mistakes from your soul
You fight a world that can't be warm
And everything that you believe
It′s so far now to wake
You're thinking upside down
You sell your soul
You never hope
I wonder so far now you call
You desire to feel another fallacy?
I believe your story ends with tragedy
And no one can save you from this slap you have to save yourself
But i believe in you
Now
I see the same mistakes from your soul
You fight a world that can't be warm
And everything that you believe
It′s so far now to wake
You′re thinking upside down
You're thinking upside down
You′re thinking upside down
You're thinking upside down
And i don′t wanna be the one you blame
Yeah you just repeat the same mistakes
And i don't wanna be the one you blame
Cause i can just realize what you have
Until you gonna feel just you back
Yeah you just repeat the same mistakes
And i don′t wanna be the one you blame

À l'envers

Je m'occupe de tout ça
Et de toutes ces fois où tu veux me blâmer
À mes côtés, tu peux voir tout autour
Ouais, je prends tout avec calme
Mais n'oublie pas que toi
Tu ne veux pas être ici
Maintenant
Je vois les mêmes erreurs de ton âme
Tu te bats contre un monde qui ne peut pas être chaud
Et tout ce que tu crois
C'est tellement loin maintenant pour se réveiller
Tu penses à l'envers
Tu vends ton âme
Tu n'as jamais d'espoir
Je me demande si tu appelles maintenant
Tu désires ressentir une autre fausseté ?
Je crois que ton histoire se termine par une tragédie
Et personne ne peut te sauver de cette gifle, tu dois te sauver toi-même
Mais je crois en toi
Maintenant
Je vois les mêmes erreurs de ton âme
Tu te bats contre un monde qui ne peut pas être chaud
Et tout ce que tu crois
C'est tellement loin maintenant pour se réveiller
Tu penses à l'envers
Tu penses à l'envers
Tu penses à l'envers
Tu penses à l'envers
Et je ne veux pas être celui que tu blâmes
Ouais, tu répètes les mêmes erreurs
Et je ne veux pas être celui que tu blâmes
Parce que je peux juste réaliser ce que tu as
Jusqu'à ce que tu te sentes juste toi-même
Ouais, tu répètes les mêmes erreurs
Et je ne veux pas être celui que tu blâmes