Текст и перевод песни Dani - Nadie Me Dice Nada
Nadie Me Dice Nada
Никто мне ничего не говорит
Nadie
me
dice
nada
de
lo
que
debo
hacer
Никто
мне
ничего
не
говорит,
что
я
должен
делать
Se
miran
los
pasos
que
doy
cómo
si
os
fuera
a
dar
de
comer
Следят
за
каждым
моим
шагом,
будто
я
кормлю
их
Dame
la
plata
que
sobra
que
luego
yo
pago
el
beber
Дай
мне
наличку,
что
осталась,
а
за
выпивку
потом
заплачу
Estamos
matando
la
liga
el
mundo
debajo
los
pies
К
черту
правила,
мы
разрываем
лигу
Nadie
me
dice
nada
de
lo
que
debo
hacer
Никто
мне
ничего
не
говорит,
что
я
должен
делать
Se
miran
los
pasos
que
doy
cómo
si
os
fuera
a
dar
de
comer
Следят
за
каждым
моим
шагом,
будто
я
кормлю
их
Dame
la
plata
que
sobra
que
luego
yo
pago
el
beber
Дай
мне
наличку,
что
осталась,
а
за
выпивку
потом
заплачу
Estamos
matando
la
liga
el
mundo
debajo
los
pies
К
черту
правила,
мы
разрываем
лигу
Queremos
los
cheles
más
cheques
en
blanco
Мы
хотим
денег,
больше
пустых
чеков
Estamos
pagando
otra
tanda
Мы
уже
заказали
следующую
партию
Manda
que
siga
aguantando
Попроси
ее
еще
потерпеть
Te
he
visto
y
estas
por
detrás
Я
видел
тебя,
ты
далеко
позади
No
puedes
adelantarnos
Ты
нас
не
догонишь
Ya
no
consigo
dar
más
Я
больше
не
могу
'Tan
que
no
puedes
ni
superarnos
Чтобы
ты
не
превзошел
нас
Tenemos
algo
y
es
lo
que
te
jode
У
нас
есть
что-то,
что
тебя
бесит
Hago
lo
que
sale
de
mis
dos
cojones
me
las
tomo
a
Я
делаю,
что
хочу
своими
двумя
шарами,
смеюсь
над
Risa
tus
opiniones
dejate
este
juego
si
es
pa
mayores
Твоим
мнением,
уйди
из
этой
игры,
если
она
для
взрослых
Busca
este
estilo,
vale
millones
Ищи
этот
стиль,
он
стоит
миллионы
Sabe
que
lo
hacemos
por
dos
razones
queremos
la
plata
en
mano
Знай,
что
мы
делаем
это
по
двум
причинам:
нам
нужны
деньги
Para
sufrir
ese
mal
de
amores
Чтобы
страдать
от
любовных
ран
Mejor
se
lo
dices
a
mi
hermano
Лучше
скажи
это
моему
брату
Nos
gusta
probar
sabores
Мы
любим
пробовать
разные
вкусы
Nadie
me
dice
nada
de
lo
que
debo
hacer
Никто
мне
ничего
не
говорит,
что
я
должен
делать
Se
miran
los
pasos
que
doy
como
si
os
fuera
a
dar
de
comer
Следят
за
каждым
моим
шагом,
будто
я
кормлю
их
Dame
la
plata
que
sobra
que
luego
yo
pago
el
beber
Дай
мне
наличку,
что
осталась,
а
за
выпивку
потом
заплачу
Estamos
matando
la
liga
el
mundo
debajo
los
pies
К
черту
правила,
мы
разрываем
лигу
Nadie
me
dice
nada
de
lo
que
debo
hacer
Никто
мне
ничего
не
говорит,
что
я
должен
делать
Se
miran
los
pasos
que
doy
como
si
os
fuera
a
dar
de
comer
Следят
за
каждым
моим
шагом,
будто
я
кормлю
их
Dame
la
plata
que
sobra
que
luego
yo
pago
el
beber
Дай
мне
наличку,
что
осталась,
а
за
выпивку
потом
заплачу
Estamos
matando
la
liga
el
mundo
debajo
los
pies
К
черту
правила,
мы
разрываем
лигу
Somos
los
que
siempre
estamos
Мы
те,
кто
всегда
рядом
Como
el
angel
te
tratamos
Мы
обращаемся
с
тобой,
как
с
ангелом
Ya
no
queremos
más
rata
Мы
больше
не
хотим
крыс
Litros
de
ron
del
cubano
Литры
кубинского
рома
Gente
no
intenten
copiarnos
Люди,
не
пытайтесь
копировать
нас
Que
vamos
pa'
arriba
y
tos'
no
pueden
subir
Мы
на
пути
к
вершине,
и
вы
все
не
сможете
подняться
Lo
bueno
se
acaba
se
dice
según
lo
feliz
que
se
vaya
a
vivir,
ma'
Все
хорошее
заканчивается,
говорят
они,
в
зависимости
от
того,
как
ты
будешь
жить,
ма'
Apuesta
por
mi
ya
Поставь
уже
на
меня
Te
siento
pero
a
millas
Я
тебя
чувствую,
но
издалека
Me
gusta
cuando
callas
pero
más
si
me
chillas
Мне
нравится,
когда
ты
молчишь,
но
еще
больше,
когда
ты
кричишь
Una
vez
se
raya
y
otra
me
hace
ver
como
brilla
Иногда
ты
бесишь,
а
иногда
заставляешь
меня
сиять
Se
que
he
sido
un
canalla
y
ahora
me
escuchan
mientras
se
guillan
Знаю,
что
был
негодяем,
а
теперь
они
слушают
меня,
пока
курят
La
plata
no
da
todo
lo
que
tu
quieres
pero
hay
que
decir
que
te
ayuda
Деньги
не
дают
всего,
что
ты
хочешь,
но
надо
сказать,
что
они
помогают
Con
el
agua
al
cuello
y
al
final
te
mueres
С
водой
по
горло,
и
в
конце
концов
ты
умираешь
Mama
no
me
cortes
las
alas,
espera
a
que
vuele
Мама,
не
подрезай
мне
крылья,
подожди,
пока
я
не
взлечу
No
me
lo
dice
a
la
cara
pero
yo
se
que
le
duele
Она
не
говорит
мне
этого
в
лицо,
но
я
знаю,
что
ей
больно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.