Dani - Visine - перевод текста песни на немецкий

Visine - Daniперевод на немецкий




Visine
Höhen
Majka moli put visina, krunica joj krasi sina
Mutter betet zu den Höhen, ein Rosenkranz schmückt ihren Sohn
Ni'ko neće minimale, dvista priko magistrale
Niemand will Mindestlöhne, zweihundert über der Magistrale
Ovaj grad pun skupih želja, svi bi lako leva-leva
Diese Stadt voller teurer Wünsche, alle wollen es leicht, linke Tour
Mladi momci, sto problema, mene čuva Bog i tetejac
Junge Burschen, hundert Probleme, mich beschützt Gott und die TT-Pistole
Ode mrak tira strah ravno u kosti
Hier vertreibt die Dunkelheit die Angst direkt in die Knochen
Ako nisi na vrime, bra, mogli bi te ubosti
Wenn du nicht rechtzeitig bist, Bruder, könnten sie dich abstechen
Skunk Španija je, svaku kesu dobro ugostin
Skunk ist aus Spanien, jede Tüte bewirte ich gut
Kombele i ulozi, iznosci i utrošci
Kombis und Einsätze, Ausgaben und Verbrauch
Dani, mlada, glava juga
Dani, junger Kopf des Südens
Beton nas je diga zato ne znamo za ljubav
Der Beton hat uns großgezogen, deshalb kennen wir keine Liebe
Majka suze briše, u sobi opet vrišti tuga
Mutter wischt sich die Tränen, im Zimmer schreit wieder die Trauer
Od cvita teže dišen, živin život punih pluća
Von der Blüte atme ich schwerer, ich lebe das Leben in vollen Zügen
Jug kraj, lagan ride, a kratke cjevi zare
Süden, entspannte Fahrt, aber kurze Rohre sind angespannt
Jug kraj, lagan san, a ona sve mi daje
Süden, entspannter Traum, und sie gibt mir alles
Jug kraj, mora sjaj, a oko mene harem
Süden, Meeresglanz, und um mich herum ein Harem
Tu san, pare daj i ne pitaj me ništa, care
Ich bin hier, gib mir das Geld und frag mich nichts, mein Lieber
Majka moli put visina, krunica joj krasi sina
Mutter betet zu den Höhen, ein Rosenkranz schmückt ihren Sohn
Ni'ko neće minimale, dvista priko magistrale
Niemand will Mindestlöhne, zweihundert über der Magistrale
Ovaj grad pun skupih želja, svi bi lako leva-leva
Diese Stadt voller teurer Wünsche, alle wollen es leicht, linke Tour
Mladi momci, sto problema, mene čuva Bog i tetejac
Junge Burschen, hundert Probleme, mich beschützt Gott und die TT-Pistole
Dalmacija, bling-bling
Dalmatien, bling-bling
Pare su u sefu, mala u hotelu vrišti (Bling, bling)
Geld ist im Safe, die Kleine im Hotel schreit (Bling, bling)
Dalmacija, bling-bling
Dalmatien, bling-bling
Jug, palma, mafija, malo ladniji biznis
Süden, Palme, Mafia, ein etwas kühleres Geschäft
Italia drip-drip
Italien drip-drip
Rotacija za mnom, gradon proletin ka mig-mig (Mig, mig)
Blaulicht hinter mir, ich fliege durch die Stadt wie ein Mig-Mig (Mig, Mig)
Dalmacija, bling-bling
Dalmatien, bling-bling
Mediteran, leđero, al' su tanki živci
Mittelmeer, entspannt, aber die Nerven sind dünn
Majka moli put visina, krunica joj krasi sina
Mutter betet zu den Höhen, ein Rosenkranz schmückt ihren Sohn
Ni'ko neće minimale, dvista priko magistrale
Niemand will Mindestlöhne, zweihundert über der Magistrale
Ovaj grad pun skupih želja, svi bi lako leva-leva
Diese Stadt voller teurer Wünsche, alle wollen es leicht, linke Tour
Mladi momci, sto problema, mene čuva Bog i tetejac
Junge Burschen, hundert Probleme, mich beschützt Gott und die TT-Pistole
Sauce it up Ango
Mach die Soße drauf, Ango





Авторы: Anđelo Vranješ, Daniel Bekavac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.