Dani Amelotti - Me Quedé Lloviendo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dani Amelotti - Me Quedé Lloviendo




Me Quedé Lloviendo
I Was Left in the Rain
No, pasó otra noche y no me hablaste
No, another night passed and you didn't speak to me
No entiendo cómo te olvidaste
I don't understand how you could forget
Me quedé lloviendo
I was left in the rain
Yo, yo, yo taba ocupada haciendo arte
I, I, I was busy creating art
Y no me di cuenta el paisaje
And I didn't notice the landscape
Estaba adentro mio
It was inside me
Todo lo que aprendí lo olvidé apropósito
I forgot everything I had learned intentionally
Vueltas, le dimos mucha vuelta
We turned, we turned around a lot
Todo lo que es de vuelta
Everything that is back
Es aburrido
Is boring
El día se coló
The day sneaked in
Por un hueco de mi almohada
Through a gap in my pillow
Le dio un beso a la ventana y pintó la habitación
It gave the window a kiss and painted the room
De celeste (que le cueste)
Light blue (just for the hell of it)
No si estoy soñando o me encuentro alucinando
I don't know if I'm dreaming or hallucinating
Pero vi que en el balcón una nube aterrizó
But I saw a cloud land on the balcony
A decime
To tell me
Que no hay nada malo en ser así como sos
That there's nothing wrong with being the way you are
Ojalá te quieras tanto como lo hago yo
I hope you love yourself as much as I do
Y si, se que duele
And yes, I know it hurts
Yo lo vi
I saw it
Fue muy fuerte
It was unbearable
Vueltas, le dimos mucha vuelta
We turned, we turned around a lot
Todo lo que es de vuelta
Everything that is back
Es aburrido
Is boring
Vueltas, le dimos tanta vuelta
We turned, we turned around so much
Todo lo que es de vuelta
Everything that is back
Es aburrido
Is boring
Todo lo que pasa es que no encuentro la manera
All that's happening is that I can't find a way
De hacer entrar mis miedos dentro de la heladera
To put my fears in the refrigerator
Y asi, se congelen
So they would freeze






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.