No More Lies - Dani Corbalan перевод на французский

No More Lies

He sea will always rise
The sky will never fall
I won't take your advice
I'll be the same I was before

But, I am traumatized
Living in a star
But you won't realize
For what it takes to be strong

Why are we so real (surreal?)
Spinning in our hell
I don't wanna heal
Though my heart won't say (?)

I'd just like to see her
For what I felt
Just let it be real
Don't hear yourself

Plus de mensonges

La mer se lèvera toujours
Le ciel ne tombera jamais
Je ne suivrai pas tes conseils
Je serai la même que j'étais avant

Mais, je suis traumatisée
Je vis dans une étoile
Mais tu ne réalises pas
Ce qu'il faut pour être forte

Pourquoi sommes-nous si réelles (surréelles?)
Tournant en rond dans notre enfer
Je ne veux pas guérir
Même si mon cœur ne le dira pas (?)

J'aimerais juste la voir
Pour ce que j'ai ressenti
Laisse-le être réel
Ne t'écoute pas