Dani Daraîche - La dernière danse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dani Daraîche - La dernière danse




La dernière danse
Last Dance
Va danser toutes les danses que tu veux
Go and dance every dance you want to
Dans les bras de celle que tu entraînes au loin
In the arms of those you meet on this night
Va sourire les sourires merveilleux
Go and show every smile that knows no bounds
Pour les danseuses dont tu tiens la main
To the partners that you hold in this light
Car n'oublie pas que se sera toi
For remember, it’s you,
Qui me conduira ce soir chez moi
Who will take me home tonight
Garde bien la dernière danse pour moi
Save the last dance for me
Va danser tu peux t'amuser
Go and dance, you can have your fun
J'attendrai le jour de votre retour
I'll be waiting for the day you return
Si quelqu'un veut t'accompagner
If another should ask to walk you home
Jusqu'à la maison
Say no
Dis-lui bien que non
Just simply say no
Car n'oublie pas que se sera toi
For remember, it’s you,
Qui me conduira ce soir chez moi
Who will take me home tonight
Garde bien la dernière danse pour moi
Save the last dance for me
Comprends -moi chéri je t'aime
Understand my dearest one
Et je n'ai plus qu'un désir
My heart beats only for you
C'est t'empêcher un jour de partir
Forever I long to keep you near
Notre amour est bien trop beau
Our love is too precious to lose
Va danser tu peux t'amuser
Go and dance, you can have your fun
J'attendrai le jour de votre retour
I'll be waiting for the day you return
Si quelqu'un veut t'accompagner
If another should ask to walk you home
Jusqu'à la maison
Say no
Dis-lui bien que non
Just simply say no
Car n'oublie pas que se sera toi
For remember, it’s you,
Qui me conduira ce soir chez moi
Who will take me home tonight
Garde bien la dernière danse pour moi
Save the last dance for me
Garde bien la dernière danse pour moi
Save the last dance for me





Авторы: Mort Shuman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.