Dani Devinci - Heart in Your Hand (feat. Chelji) - перевод текста песни на французский

Heart in Your Hand (feat. Chelji) - Dani Devinci feat. Cheljiперевод на французский




Heart in Your Hand (feat. Chelji)
Cœur dans ta main (feat. Chelji)
We can love for a life time or just for a season
On peut s'aimer pour toute une vie ou juste pour une saison
I hope you know it hurts me when you don't repeat it
J'espère que tu sais que ça me fait mal quand tu ne le répètes pas
Cigarette after sex just to relieve some tension
Une cigarette après le sexe juste pour soulager la tension
Can I ask what is next so I know your intentions
Puis-je demander ce qui suit afin de connaître tes intentions
You got my heart in your hand
Tu as mon cœur dans ta main
But you play like the lead of our band
Mais tu joues comme le leader de notre groupe
You got my heart in your hand
Tu as mon cœur dans ta main
And you play like the lead of our band
Et tu joues comme le leader de notre groupe
Two stranger in the same bed
Deux inconnus dans le même lit
Kiss your lips and blank stares
J'embrasse tes lèvres et des regards vides
Felt it when we changed gears
Je l'ai senti quand on a changé de vitesse
Why the fuck you still here
Pourquoi diable es-tu encore
Numb to the feeling that I need you
Engourdie par le sentiment que j'ai besoin de toi
When I'm downtown I ain't even tryna see
Quand je suis en ville, je n'essaie même pas de te voir
I don't want talk anymore I don't need you
Je ne veux plus parler, je n'ai pas besoin de toi
I don't want to talk anymore
Je ne veux plus parler
Don't talk anymore to me
Ne me parle plus
Cigarette after sex just to relieve some tension
Une cigarette après le sexe juste pour soulager la tension
Can I ask what is next so I know your intentions
Puis-je demander ce qui suit afin de connaître tes intentions
You got my heart in your hand
Tu as mon cœur dans ta main
But you play like the lead of our band
Mais tu joues comme le leader de notre groupe
You got my heart in your hand
Tu as mon cœur dans ta main
And you play like the lead of our band
Et tu joues comme le leader de notre groupe
I play these games with you boy i know your heart not a toy
Je joue à ces jeux avec toi, mon garçon, je sais que ton cœur n'est pas un jouet
But i pull your strings without trying
Mais je tire sur tes ficelles sans essayer
My guilty conscience it fights
Ma conscience coupable se bat
Not sure if i should stay or go
Je ne sais pas si je devrais rester ou partir
What's best for you is what's bad for us both
Ce qui est le mieux pour toi est ce qui est mauvais pour nous deux
Oh
Oh
How can i leave if i gave you all that hope that one day
Comment puis-je partir si je t'ai donné tout cet espoir qu'un jour
I'll fight for us both
Je me battrai pour nous deux
Your fight my flight
Ton combat, ma fuite
My words don't lie
Mes mots ne mentent pas
When you give me what i want
Quand tu me donnes ce que je veux
You don't seem to try
Tu ne sembles pas essayer
Cause you know that it's right
Parce que tu sais que c'est juste
Feels like you're walking on wires
On dirait que tu marches sur des fils
Cigarette after sex just to relieve some tension
Une cigarette après le sexe juste pour soulager la tension
Can I ask what is next so I know your intentions
Puis-je demander ce qui suit afin de connaître tes intentions
You got my heart in your hand
Tu as mon cœur dans ta main
But you play like the lead of our band
Mais tu joues comme le leader de notre groupe
You got my heart in your hand
Tu as mon cœur dans ta main
And you play like the lead of our band
Et tu joues comme le leader de notre groupe





Авторы: Daniel Ortiz

Dani Devinci - Dangerous
Альбом
Dangerous
дата релиза
03-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.