Dani Flaco - Una Sortida D'Emergència - перевод текста песни на немецкий

Una Sortida D'Emergència - Dani Flacoперевод на немецкий




Una Sortida D'Emergència
Ein Notausgang
Encara hi penso
Ich denke noch daran
Mai oblidaré aquella mirada
Ich werde diesen Blick nie vergessen
Així començo
So fange ich an
Aquesta cançó desesperada
Dieses verzweifelte Lied
No era mal home
Er war kein schlechter Mensch
Feia pudor a vi, a fum i a pena
Er roch nach Wein, nach Rauch und nach Kummer
Però l'amor no entèn de bromes
Aber die Liebe versteht keinen Spaß
Quan parlem d'agulles i de venes
Wenn wir von Nadeln und Venen sprechen
Vivia a la barra d'un bar...
Er lebte an der Theke einer Bar...
He dit vivia, potser he exagerat
Ich sagte, er lebte, vielleicht habe ich übertrieben
Buscava
Er suchte
Una sortida d'emergència
Einen Notausgang
Cridava
Er schrie
Contra el mirall per la impotència
Vor Ohnmacht gegen den Spiegel
La policia
Die Polizei
Va trobar el seu cos penjat d'un roure
Fand seinen Körper, an einer Eiche hängend
Van tornar a comissaria
Sie kehrten zum Kommissariat zurück
Feia fred i començava a ploure
Es war kalt und begann zu regnen
I cap diari
Und keine Zeitung
Va fer una crònica al respecte
Brachte einen Bericht darüber
D'aquest corsari
Von diesem Freibeuter
Pel que ningú sentia afecte
Für den niemand Zuneigung empfand
I orfe va quedar aquell bar
Und verwaist blieb jene Bar
On va acabar per naufragar
Wo er schließlich Schiffbruch erlitt
Buscava
Er suchte
Una sortida d'emergència
Einen Notausgang
Cridava
Er schrie
Contra el mirall per la impotència
Vor Ohnmacht gegen den Spiegel
Buscava
Er suchte
Una sortida d'emergència
Einen Notausgang
Cridava
Er schrie
Contra el mirall per la impotència
Vor Ohnmacht gegen den Spiegel





Авторы: Daniel Sanchez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.