Dani Flaco - Una Sortida D'Emergència - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dani Flaco - Una Sortida D'Emergència




Encara hi penso
Я все еще думаю об этом
Mai oblidaré aquella mirada
Я никогда не забуду этот взгляд
Així començo
Итак, я начинаю
Aquesta cançó desesperada
Эта отчаянная песня
No era mal home
Он не был плохим человеком
Feia pudor a vi, a fum i a pena
Пахло вином, дымом и болью.
Però l'amor no entèn de bromes
Но любовь не понимает шуток.
Quan parlem d'agulles i de venes
Когда мы говорим об иглах и венах
Vivia a la barra d'un bar...
Он жил за стойкой бара...
He dit vivia, potser he exagerat
Я сказал, что выжил, может быть, я преувеличил
Buscava
Он искал
Una sortida d'emergència
Аварийный выход
Cridava
Кричать
Contra el mirall per la impotència
Против зеркала из-за бессилия
La policia
Полиция
Va trobar el seu cos penjat d'un roure
Он нашел ее тело повешенным на дубе
Van tornar a comissaria
Они вернулись в полицейский участок.
Feia fred i començava a ploure
Было холодно, и начинался дождь.
I cap diari
И никакой газеты
Va fer una crònica al respecte
Он сделал из этого хронику.
D'aquest corsari
Об этом корсаре
Pel que ningú sentia afecte
Никто не испытывал привязанности к
I orfe va quedar aquell bar
А потом был этот бар.
On va acabar per naufragar
Где она потерпела кораблекрушение
Buscava
Он искал
Una sortida d'emergència
Аварийный выход
Cridava
Кричать
Contra el mirall per la impotència
Против зеркала из-за бессилия
Buscava
Он искал
Una sortida d'emergència
Аварийный выход
Cridava
Кричать
Contra el mirall per la impotència
Против зеркала из-за бессилия





Авторы: Daniel Sanchez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.