Текст и перевод песни Dani Fridman - Indiferencia

Indiferencia

Nena, ¿dónde vas descalza?
Haces oír tu paso
Tu instinto
Tu peso limpio
Tu sol de luna equilibra el planeta
Galaxias despejadas, todas reflejan la misma luz
Nena, ¿dónde vas descalza?
Haces oír tu paso
Tu instinto
Tu peso limpio
Tu sol de luna equilibra el planeta
Galaxias despejadas, todas reflejan la misma luz
Tú cansada de sanar puños heridos
Tanto dar, golpear, chocar
Indiferencia
Tú cansada de sanar, amar, no amar
dejar pasar
Indiferencia
Al fin nos hemos encontrado
Arrójate en mis brazos, mi dulce muchachita azul
Arrójate en mis brazos
Te escucho en silencio
Con calma presencio
Extasiada
Este renacimiento
Dejaremos de ser dos opuestos en pugna
En un abrazo tierno
Concreta los sueños
Al fin nos hemos encontrado
Nena, ¿dónde vas descalza?
Haces oír tu paso
Tu instinto
Tu peso limpio
Tu sol de luna equilibra el planeta
Galaxias despejadas, todas reflejan la misma luz
Nena, ¿dónde vas descalza?
Haces oír tu paso
Tu instinto
Tu peso limpio
Tu sol de luna equilibra el planeta
Galaxias despejadas, todas reflejan la misma luz
Tú cansada de sanar puños heridos
Tanto dar, golpear, chocar
Indiferencia
Tú cansada de sanar, amar, no amar
dejar pasar
Indiferencia
Al fin nos hemos encontrado
Arrójate en mis brazos, mi dulce muchachita azul
Arrójate en mis brazos
Te escucho en silencio
Con calma presencio
Extasiada
Este renacimiento
Dejaremos de ser dos opuestos en pugna
En un abrazo tierno
Concreta los sueños
Al fin nos hemos encontrado

Indifférence

Ma chérie, où vas-tu pieds nus ?
Tu fais entendre tes pas
Ton instinct
Ton poids pur
Ton soleil de lune équilibre la planète
Galaxies dégagées, toutes reflètent la même lumière
Ma chérie, où vas-tu pieds nus ?
Tu fais entendre tes pas
Ton instinct
Ton poids pur
Ton soleil de lune équilibre la planète
Galaxies dégagées, toutes reflètent la même lumière
Toi, fatiguée de guérir des poings blessés
Tant donner, frapper, heurter
Indifférence
Toi, fatiguée de guérir, aimer, ne pas aimer
Laisser passer
Indifférence
Enfin, nous nous sommes retrouvés
Jette-toi dans mes bras, ma douce petite fille bleue
Jette-toi dans mes bras
Je t'écoute en silence
Avec calme, je témoigne
En extase
Cette renaissance
Nous cesserons d'être deux opposés en lutte
Dans un étreinte tendre
Concrète les rêves
Enfin, nous nous sommes retrouvés
Ma chérie, où vas-tu pieds nus ?
Tu fais entendre tes pas
Ton instinct
Ton poids pur
Ton soleil de lune équilibre la planète
Galaxies dégagées, toutes reflètent la même lumière
Ma chérie, où vas-tu pieds nus ?
Tu fais entendre tes pas
Ton instinct
Ton poids pur
Ton soleil de lune équilibre la planète
Galaxies dégagées, toutes reflètent la même lumière
Toi, fatiguée de guérir des poings blessés
Tant donner, frapper, heurter
Indifférence
Toi, fatiguée de guérir, aimer, ne pas aimer
Laisser passer
Indifférence
Enfin, nous nous sommes retrouvés
Jette-toi dans mes bras, ma douce petite fille bleue
Jette-toi dans mes bras
Je t'écoute en silence
Avec calme, je témoigne
En extase
Cette renaissance
Nous cesserons d'être deux opposés en lutte
Dans un étreinte tendre
Concrète les rêves
Enfin, nous nous sommes retrouvés