Текст и перевод песни Dani Fuentes - Scorpio Thang

Scorpio Thang

Listen, it's a Scorpio thang yeah
Close your eyes when you looking at me

From the bank to the pussy routine
I've been lit and I'm picking up steam
It's been a week she already loves me
Got a call asking what is my fee
I'm a boss cause there's things you can't see
Talk is cheap and your bitch is still free
Off the wall dripping all on my feet
Had a talk with myself I'm still king

Had a talk with myself I'm still king
Attitude and height that's just something I bring
Always on the grind that's a Scorpio thang
Made it well known got a problem I swing
Made it well known got a problem I swing
Kept her on the low she in love when I fling
Got me back to work missing pinky big ring
Always so dope all for me I don't sling
Met me once hoe don't be calling us friends
Y'all be so broke man that shit makes no sense
Said she no hoe yeah and I sing like prince
Mental stay high catch me low between legs
Favor me shit got my own I'm self-blessed
Who be with me mind your business say less
Ocean big sea alpha shark I don't stress
Say it with your chest mothafucker I'm next

From the bank to the pussy routine
I've been lit and I'm picking up steam
It's been a week she already loves me
Got a call asking what is my fee
I'm a boss cause there's things you can't see
Talk is cheap and your bitch is still free
Off the wall dripping all on my feet
Had a talk with myself I'm still king

No queen but the pawns are on their knees
So keen read intentions before showing her the team
Like wow
Throw the money in the bank like go
Fucked her right she views a whole new world
Been so focused that I broke my scope
Got a brand new bitch and her leash white gold
Eating plenty but the beast wants more
Always ready make the wins encore
Talk and walk it and I swim backstroke
Scheme like Arthur Fleck but the shit's no joke
I don't play but I get picked first
It's been a minute since I've been hurt
I just do it for the pictures
Skip the pleasure straight to business yeah

From the bank to the pussy routine
I've been lit and I'm picking up steam
It's been a week she already loves me
Got a call asking what is my fee
I'm a boss cause there's things you can't see
Talk is cheap and your bitch is still free
Off the wall dripping all on my feet
Had a talk with myself I'm still king

Scorpio Thang

Écoute, c'est un truc de Scorpion, ouais
Ferme les yeux quand tu me regardes

De la banque au vagin, la routine
J'ai été allumé et je prends de la vitesse
Ça fait une semaine, elle est déjà amoureuse de moi
J'ai reçu un appel pour me demander ce que je coûtais
Je suis un patron parce qu'il y a des choses que tu ne peux pas voir
Les paroles sont bon marché et ta pute est toujours gratuite
Hors des murs, j'égoutte tout sur mes pieds
J'ai parlé à moi-même, je suis toujours le roi

J'ai parlé à moi-même, je suis toujours le roi
L'attitude et la taille, c'est juste quelque chose que j'apporte
Toujours sur le grind, c'est un truc de Scorpion
Je l'ai fait savoir, j'ai un problème, je balance
Je l'ai fait savoir, j'ai un problème, je balance
Je l'ai gardée au secret, elle est amoureuse quand je lance
Elle m'a ramené au travail, me manque la bague au petit doigt
Toujours tellement bien, tout pour moi, je ne lance pas
Tu m'as rencontré une fois, salope, ne nous appelle pas amis
Vous êtes tellement fauchés, mec, ça n'a aucun sens
Elle a dit qu'elle n'était pas une pute, ouais, et je chante comme Prince
Mental reste haut, attrape-moi bas entre les jambes
Fais-moi une faveur, j'ai le mien, je suis béni
Qui est avec moi, occupe-toi de tes affaires, dis moins
Océan grand, mer, requin alpha, je ne stresse pas
Dis-le avec ta poitrine, salope, je suis le prochain

De la banque au vagin, la routine
J'ai été allumé et je prends de la vitesse
Ça fait une semaine, elle est déjà amoureuse de moi
J'ai reçu un appel pour me demander ce que je coûtais
Je suis un patron parce qu'il y a des choses que tu ne peux pas voir
Les paroles sont bon marché et ta pute est toujours gratuite
Hors des murs, j'égoutte tout sur mes pieds
J'ai parlé à moi-même, je suis toujours le roi

Pas de reine, mais les pions sont à genoux
Tellement vif, lis les intentions avant de lui montrer l'équipe
Comme waouh
Jette l'argent à la banque, comme va
Je l'ai baisée, elle voit un tout nouveau monde
J'étais tellement concentré que j'ai cassé ma portée
J'ai une nouvelle chienne et sa laisse en or blanc
Je mange beaucoup, mais la bête en veut plus
Toujours prêt à faire le rappel des victoires
Parle et marche et je nage sur le dos
Schéma comme Arthur Fleck, mais la merde n'est pas une blague
Je ne joue pas, mais je suis choisi en premier
Ça fait un moment que je n'ai pas été blessé
Je le fais juste pour les photos
Saute le plaisir, passe directement aux affaires, ouais

De la banque au vagin, la routine
J'ai été allumé et je prends de la vitesse
Ça fait une semaine, elle est déjà amoureuse de moi
J'ai reçu un appel pour me demander ce que je coûtais
Je suis un patron parce qu'il y a des choses que tu ne peux pas voir
Les paroles sont bon marché et ta pute est toujours gratuite
Hors des murs, j'égoutte tout sur mes pieds
J'ai parlé à moi-même, je suis toujours le roi