Tokyo - Dani J перевод на немецкий

Tokyo

愛してる
Estoy muriendo por darte un キス

Desperté
Sin tus besos
Tu recuerdo es duradero
Aún parece que es febrero
Sigue fuera el aguacero

Solo sé
Que es sincero
No me importa la distancia
Si el amor que te profeso
Sigue fuerte y sigue ileso

¿Cómo te voy a olvidar?
Si todavía respiro
Si tu recuerdo es la llama
Que enciende mi alma
Y me mantiene vivo

¿Cómo te voy a olvidar?
Si todavía no me olvido
De aquellas noches en Tokio
Bailando bachata
Y la luna de testigo

Wuh, let's go
Dani J
13 Pro Music, baby
Aron J, dímelo

Me he imaginado que estoy a tu lado
Sin ti todo es absurdo
Dime si tú ya me has superado
No puedo aguantar los segundos
Los recuerdos contigo me tientan
Las horas se me hacen más lentas
No hagas caso a lo que se comentan
Nada de esto es lo que aparenta

Cada vez que imagino tus ojos
Me recuerda a las noches en Tokio
Cada vez que te miro en las fotos
Me recuerda a las noches en Tokio

¿Cómo te voy a olvidar?
Si todavía respiro
Si tu recuerdo es la llama
Que enciende mi alma
Y me mantiene vivo

¿Cómo te voy a olvidar?
Si todavía no me olvido
De aquellas noches en Tokio bailando bachata
Y la luna de testigo

Wuh, come on
You know what?
You are not ready for this
Dani J

愛してる
Estoy muriendo por darte un キス
ごめんなさい

Tokio

愛してる
Ich sterbe danach, dir einen キス zu geben

Ich bin aufgewacht
Ohne deine Küsse
Deine Erinnerung ist beständig
Es scheint immer noch Februar zu sein
Draußen ist immer noch der Wolkenbruch

Ich weiß nur
Dass es aufrichtig ist
Die Entfernung ist mir egal
Wenn die Liebe, die ich dir entgegenbringe
Stark und unversehrt bleibt

Wie soll ich dich vergessen?
Wenn ich noch atme
Wenn deine Erinnerung die Flamme ist
Die meine Seele entzündet
Und mich am Leben hält

Wie soll ich dich vergessen?
Wenn ich noch nicht vergessen habe
Jene Nächte in Tokio
Bachata tanzend
Und der Mond als Zeuge

Wuh, let's go
Dani J
13 Pro Music, Baby
Aron J, sag es mir

Ich habe mir vorgestellt, dass ich an deiner Seite bin
Ohne dich ist alles absurd
Sag mir, ob du schon über mich hinweg bist
Ich kann die Sekunden nicht ertragen
Die Erinnerungen an dich verführen mich
Die Stunden werden mir länger
Schenk dem, was geredet wird, keine Beachtung
Nichts davon ist, wie es scheint

Jedes Mal, wenn ich mir deine Augen vorstelle
Erinnert es mich an die Nächte in Tokio
Jedes Mal, wenn ich dich auf den Fotos ansehe
Erinnert es mich an die Nächte in Tokio

Wie soll ich dich vergessen?
Wenn ich noch atme
Wenn deine Erinnerung die Flamme ist
Die meine Seele entzündet
Und mich am Leben hält

Wie soll ich dich vergessen?
Wenn ich noch nicht vergessen habe
Jene Nächte in Tokio, Bachata tanzend
Und der Mond als Zeuge

Wuh, komm schon
Weißt du was?
Du bist dafür nicht bereit
Dani J

愛してる
Ich sterbe danach, dir einen キス zu geben
ごめんなさい