Dani J feat. DJ Alejandro & Dimen5ions - Te Pido - Bachata Version - перевод текста песни на русский

Te Pido - Bachata Version - DJ Alejandro , Dimen5ions , Dani J перевод на русский




Te Pido - Bachata Version
Прошу тебя - Версия Бачата
No juegues más con mi corazón
Не играй больше с моим сердцем
Dani J
Dani J
Sientes, no inventes, yo que
Чувствуешь, не выдумывай, я знаю, что
DJs Alejandro
DJs Alejandro
The Dimen5ion
The Dimen5ion
Amor
Любовь
Listen
Слушай
Lo acepté y luego te alejaste de
Я принял это, а потом ты ушла от меня
Me duele el alma, el alma duele sin ti
Мне больно на душе, душа болит без тебя
No te lo niego, yo me lo presentí
Не буду отрицать, я это предчувствовал
Que ibas a usarme hasta que no te servía
Что ты будешь использовать меня, пока я тебе не буду нужен
Yo ya lo sabía
Я уже знал это
Que las heridas de tu amor me dolerían para el resto de la ví'a
Что раны от твоей любви будут болеть всю мою жизнь
Si la gente me pregunta, cero
Если люди спрашивают меня, ноль
Yo le digo que ya no te quiero
Я говорю им, что больше не люблю тебя
Digo que estoy como tú, contento
Говорю, что я как ты, доволен
Pero por dentro siento que muero y no
Но внутри я чувствую, что умираю, и нет
Si no vas a volver, mejor déjalo
Если ты не собираешься возвращаться, лучше оставь это
Por favor
Пожалуйста
Te pido que no
Прошу тебя, не надо
No juegues más con mi corazón
Не играй больше с моим сердцем
No vuelvas a decir que lo sientes, no inventes
Не говори снова, что ты сожалеешь, не выдумывай
Yo que no sientes amor, amor
Я знаю, что ты не чувствуешь любви, любви
Te pido que no
Прошу тебя, не надо
No vuelvas aquí ni por error
Не возвращайся сюда даже по ошибке
Prefiero estar sin ti que tenerte, quererte
Я предпочитаю быть без тебя, чем иметь тебя, любить тебя
Y volver a perderme en tu amor, amor, eh
И снова потеряться в твоей любви, любви, эх
Viste todo el daño que me hiciste
Ты видела весь тот вред, что ты мне причинила
Y todas las promesas rompiste
И все обещания нарушила
No digas que me quisiste
Не говори, что ты любила меня
Baby, hiciste lo que hiciste
Детка, ты сделала то, что сделала
Yo no sé, te enloqueciste
Я не знаю, ты сошла с ума
Pero ya no estoy buscando
Но я больше не ищу
A nadie que me quiera
Никого, кто полюбит меня
Estoy bien así comoquiera
Мне и так хорошо
No me importa lo que quiera'
Мне все равно, чего ты хочешь
Baby, ya no habrá segunda
Детка, второго шанса не будет
Yo ya aprendo a la primera
Я учусь с первого раза
Ya no me pregunte: "¿Dani, dónde está?"
Пусть больше не спрашивают: "Дани, где она?"
Que ella no merece que la cague ma'
Она не заслуживает, чтобы я снова облажался
Que yo estoy aquí, no pensando en ti
Я здесь, не думаю о тебе
Que bien me va
У меня все хорошо
Te pido que no
Прошу тебя, не надо
No juegues más con mi corazón
Не играй больше с моим сердцем
No vuelvas a decir que lo sientes, no inventes
Не говори снова, что ты сожалеешь, не выдумывай
Yo que no sientes amor, amor
Я знаю, что ты не чувствуешь любви, любви
Te pido que no
Прошу тебя, не надо
No vuelvas aquí ni por error
Не возвращайся сюда даже по ошибке
Prefiero estar sin ti que tenerte, quererte
Я предпочитаю быть без тебя, чем иметь тебя, любить тебя
Y volver a perderme en tu amor, amor, ja
И снова потеряться в твоей любви, любви, ха
Dani J, wuh
Dani J, wuh
DJs Alejandro
DJs Alejandro
The Dimen5ion
The Dimen5ion
You know
You know
I'm ready for this
I'm ready for this
Te pido que no
Прошу тебя, не надо
No juegues más con mi corazón
Не играй больше с моим сердцем
No vuelvas a decir que lo sientes, no inventes
Не говори снова, что ты сожалеешь, не выдумывай
Yo que no sientes amor, amor
Я знаю, что ты не чувствуешь любви, любви
Te pido que no
Прошу тебя, не надо
No vuelvas aquí ni por error
Не возвращайся сюда даже по ошибке
Prefiero estar sin ti que tenerte, quererte
Я предпочитаю быть без тебя, чем иметь тебя, любить тебя
Y volver a perderme en tu amor, amor, eh
И снова потеряться в твоей любви, любви, эх





Авторы: Andres Torres, Mauricio Rengifo, Elena Rose, Martina Alejandra Stoessel Muzlera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.