Gitana - Dani J перевод на немецкий

Gitana

Olé
Siempre lo he tenido todo
Y casi todo lo he perdido
Tuve yo la mala suerte
De haberme cruzao' contigo
Después de quererte tanto
Que pena haberte perdido
Nunca le hice mal a nadie
Nunca me lo he merecido
Sin tus besos me he quedado desahuciado
Y me has dejado solo solo solo
Ya no se escucha mi llanto
Ya ni se siente el dolor

Yo, que me estoy muriendo
Desde que no estoy contigo
Tu recuerdo me está comiendo por dentro
Yo, que me estoy muriendo
Maldita sea mi suerte
Por no comprarle una rosa
Aquella hermosa mañana
A esa linda gitana

Siempre lo he tenido todo
Y casi todo lo he perdido
Tuve yo la mala suerte
De haberme cruzao' contigo

Sin tus besos me he quedado desahuciado
Y me has dejado solo solo solo
Ya no se escucha mi llanto
Ya ni se siente el dolor

Yo, que me estoy muriendo
Desde que no estoy contigo
Tu recuerdo me está comiendo por dentro
Yo, que me estoy muriendo
Maldita sea mi suerte
Por no comprarle una rosa
Aquella hermosa mañana
A esa linda gitana

A esa linda gitana

(Esa gitana, gitana baila bien)
Yo me estoy muriendo de pena mujer
(Esa gitana, gitana baila bien)
Maldita mi suerte, me dejaste solito otra vez
(Esa gitana, gitana baila bien)
Yo ya no puedo ma's

Zigeunerin

Olé
Ich hatte immer alles
Und fast alles habe ich verloren
Ich hatte das Pech
Dir begegnet zu sein
Nachdem ich dich so sehr geliebt habe
Welch ein Jammer, dich verloren zu haben
Ich habe nie jemandem Böses getan
Ich habe das nie verdient
Ohne deine Küsse bin ich hoffnungslos verloren
Und du hast mich allein gelassen, allein, allein
Man hört mein Weinen nicht mehr
Man spürt nicht einmal mehr den Schmerz

Ich, ich sterbe
Seit ich nicht mehr bei dir bin
Deine Erinnerung frisst mich von innen auf
Ich, ich sterbe
Verflucht sei mein Schicksal
Weil ich keine Rose gekauft habe
An jenem schönen Morgen
Für diese hübsche Zigeunerin

Ich hatte immer alles
Und fast alles habe ich verloren
Ich hatte das Pech
Dir begegnet zu sein

Ohne deine Küsse bin ich hoffnungslos verloren
Und du hast mich allein gelassen, allein, allein
Man hört mein Weinen nicht mehr
Man spürt nicht einmal mehr den Schmerz

Ich, ich sterbe
Seit ich nicht mehr bei dir bin
Deine Erinnerung frisst mich von innen auf
Ich, ich sterbe
Verflucht sei mein Schicksal
Weil ich keine Rose gekauft habe
An jenem schönen Morgen
Für diese hübsche Zigeunerin

Für diese hübsche Zigeunerin

(Diese Zigeunerin, Zigeunerin tanzt gut)
Ich sterbe vor Kummer, Frau
(Diese Zigeunerin, Zigeunerin tanzt gut)
Verflucht mein Schicksal, du hast mich schon wieder ganz allein gelassen
(Diese Zigeunerin, Zigeunerin tanzt gut)
Ich kann nicht mehr