Mentiras - Kewin Cosmos , Dani J перевод на немецкий

Mentiras

Ah
One-two, one two
Desde RD a España
King Kewin, Dani J

Ya me enteré que hay otro hombre acariciándote
Que te da lo que necesitas, te hace enloquecer
Que el malo he sido yo, eso le haces creer
Que eres feliz desde que no me ves

Y no son más que mentiras
Que no me extrañas por las noches, mentiras
Que no estás llena de reproches, mentiras
Dile a ese perdedor, que fue un error, que nadie te trató como yo
Y no son más que mentiras
Que no quieres volver a verme, mentiras
Que no me escribes cuando él duerme, mentiras
Dile a ese perdedor, que fue un error, que nadie te trató como yo

Él no te cuida como yo (uo, uo)
Nadie te cuida como yo (uh, no)

Estoy seguro de que solo por comodidad
Porque ese bobo se llena con tu inseguridad
Pero tú sabes bien, que pronto volverás
Porque en el fondo soy tu otra mitad
Aparentando ser feliz con él al lado
Siempre aparecen los fantasmas del pasado
Sé que no le eres fiel, porque tu corazón dice mi nombre, aunque digas que no

Y no son más que mentiras
Que no me extrañas por las noches, mentiras
Que no estás llena de reproches, mentiras
Dile a ese perdedor, que fue un error, que nadie te trató como yo
Y no son más que mentiras
Que no quieres volver a verme, mentiras
Que no me tiras al DM, mentiras
Dile a ese perdedor, que fue un error, que nadie te trató como yo

Él no te cuida como yo, quizás se te olvidó nuestra primera vez
Desnudos frente al mar, dos cuerpos frágiles
La noche se hizo eterna, acariciándote
Describiéndote que lo nuestro no se vende, no se tira
Lo confirmas cada vez que otro te mira

Que no son más que mentiras
Que no son más que mentiras
No son más que mentiras

Let's go!
You know what?
You aren't ready for this

Y no son más que mentiras
Que no me extrañas por las noches, mentiras
Que no estás llena de reproches, mentiras
Dile a ese perdedor, que fue un error, que nadie te trató como yo
Y no son más que mentiras
Que no quieres volver a verme, mentiras
Que no me tiras al DM, mentiras
Dile a ese perdedor, que fue un error, que nadie te trató como yo

Él no te cuida como yo

Lügen

Ah
Eins-zwei, eins-zwei
Von der DR nach Spanien
King Kewin, Dani J

Ich habe schon erfahren, dass dich ein anderer Mann streichelt
Dass er dir gibt, was du brauchst, dich verrückt macht
Dass ich der Böse war, das lässt du ihn glauben
Dass du glücklich bist, seit du mich nicht mehr siehst

Und das sind nichts als Lügen
Dass du mich nachts nicht vermisst, Lügen
Dass du nicht voller Vorwürfe bist, Lügen
Sag diesem Verlierer, dass es ein Fehler war, dass dich niemand so behandelt hat wie ich
Und das sind nichts als Lügen
Dass du mich nicht wiedersehen willst, Lügen
Dass du mir nicht schreibst, wenn er schläft, Lügen
Sag diesem Verlierer, dass es ein Fehler war, dass dich niemand so behandelt hat wie ich

Er kümmert sich nicht um dich wie ich (uo, uo)
Niemand kümmert sich um dich wie ich (uh, nein)

Ich bin sicher, nur aus Bequemlichkeit
Weil dieser Dummkopf sich an deiner Unsicherheit nährt
Aber du weißt genau, dass du bald zurückkommen wirst
Weil ich tief im Inneren deine andere Hälfte bin
Du tust so, als wärst du glücklich an seiner Seite
Immer tauchen die Geister der Vergangenheit auf
Ich weiß, dass du ihm nicht treu bist, weil dein Herz meinen Namen sagt, auch wenn du nein sagst

Und das sind nichts als Lügen
Dass du mich nachts nicht vermisst, Lügen
Dass du nicht voller Vorwürfe bist, Lügen
Sag diesem Verlierer, dass es ein Fehler war, dass dich niemand so behandelt hat wie ich
Und das sind nichts als Lügen
Dass du mich nicht wiedersehen willst, Lügen
Dass du mir keine DMs schickst, Lügen
Sag diesem Verlierer, dass es ein Fehler war, dass dich niemand so behandelt hat wie ich

Er kümmert sich nicht um dich wie ich, vielleicht hast du unser erstes Mal vergessen
Nackt am Meer, zwei zerbrechliche Körper
Die Nacht wurde ewig, während ich dich streichelte
Dir beschreibend, dass das, was wir haben, nicht verkauft, nicht weggeworfen wird
Du bestätigst es jedes Mal, wenn dich ein anderer ansieht

Dass es nichts als Lügen sind
Dass es nichts als Lügen sind
Es sind nichts als Lügen

Los geht's!
Weißt du was?
Du bist nicht bereit dafür

Und das sind nichts als Lügen
Dass du mich nachts nicht vermisst, Lügen
Dass du nicht voller Vorwürfe bist, Lügen
Sag diesem Verlierer, dass es ein Fehler war, dass dich niemand so behandelt hat wie ich
Und das sind nichts als Lügen
Dass du mich nicht wiedersehen willst, Lügen
Dass du mir keine DMs schickst, Lügen
Sag diesem Verlierer, dass es ein Fehler war, dass dich niemand so behandelt hat wie ich

Er kümmert sich nicht um dich wie ich