Текст и перевод песни Dani J - Quiero Quedarme Contigo
Y,
es
que
tú
Et,
c'est
que
toi
Llegaste
en
un
punto
a
mi
vida
Tu
es
arrivé
à
un
moment
de
ma
vie
Superando
la
que
ya
tenía
Surpassant
celle
que
j'avais
déjà
Logrando
borrar
mi
pasado
Réussi
à
effacer
mon
passé
Y,
así
Et,
ainsi
Me
gustaste
desde
el
primer
día
Tu
m'as
plu
dès
le
premier
jour
Haciendo
que
todo
sea
fácil
Faisant
que
tout
soit
facile
Tu
inocencia
es
tan
atrevida
Ton
innocence
est
si
audacieuse
Quiero
quedarme
contigo,
todo
el
tiempo
Je
veux
rester
avec
toi,
tout
le
temps
Háblame
como
me
hablas,
mírame
como
me
miras
Parle-moi
comme
tu
me
parles,
regarde-moi
comme
tu
me
regardes
Piérdete
con
mi
silencio,
para
buscarte
con
un
beso
Perds-toi
dans
mon
silence,
pour
te
retrouver
avec
un
baiser
Líbrame
de
pensamientos,
para
escaparme
de
mi
vida
Libère-moi
de
mes
pensées,
pour
m'échapper
de
ma
vie
Déjame
encontrar
la
fuente,
fuente
de
tu
rebeldía
Laisse-moi
trouver
la
source,
la
source
de
ta
rébellion
Quiero
comerme
tus
labios,
quiero
absorber
de
tu
cuerpo
Je
veux
manger
tes
lèvres,
je
veux
absorber
ton
corps
Aprenderme
en
un
letargo,
cada
sutil
movimiento
Apprendre
dans
un
sommeil
profond,
chaque
subtil
mouvement
La
ley
de
la
gravedad
La
loi
de
la
gravité
Contigo
es
tan
sólo
un
cuento
Avec
toi,
ce
n'est
qu'un
conte
Quiero
quedarme
contigo
Je
veux
rester
avec
toi
Quiero
perderme
en
tu
amor
Je
veux
me
perdre
dans
ton
amour
Eterno
Éternel
Y,
así
Et,
ainsi
Me
gustaste
desde
el
primer
día
Tu
m'as
plu
dès
le
premier
jour
Haciendo
que
todo
sea
fácil
Faisant
que
tout
soit
facile
Tu
inocencia
es
tan
atrevida
Ton
innocence
est
si
audacieuse
Quiero
quedarme
contigo,
todo
el
tiempo
Je
veux
rester
avec
toi,
tout
le
temps
Háblame
como
me
hablas,
mírame
como
me
miras
Parle-moi
comme
tu
me
parles,
regarde-moi
comme
tu
me
regardes
Piérdete
con
mi
silencio,
para
buscarte
con
un
beso
Perds-toi
dans
mon
silence,
pour
te
retrouver
avec
un
baiser
Líbrame
de
pensamientos,
para
escaparme
de
mi
vida
Libère-moi
de
mes
pensées,
pour
m'échapper
de
ma
vie
Déjame
encontrar
la
fuente,
fuente
de
tu
rebeldía
Laisse-moi
trouver
la
source,
la
source
de
ta
rébellion
Quiero
comerme
tus
labios,
quiero
absorber
de
tu
cuerpo
Je
veux
manger
tes
lèvres,
je
veux
absorber
ton
corps
Aprenderme
en
un
letargo,
cada
sutil
movimiento
Apprendre
dans
un
sommeil
profond,
chaque
subtil
mouvement
La
ley
de
la
gravedad
La
loi
de
la
gravité
Contigo
es
tan
sólo
un
cuento
Avec
toi,
ce
n'est
qu'un
conte
Quiero
quedarme
contigo
Je
veux
rester
avec
toi
Quiero
perderme
en
tu
amor
Je
veux
me
perdre
dans
ton
amour
Eterno
Éternel
Quiero
perderme
en
tu
amor
Je
veux
me
perdre
dans
ton
amour
Eterno
Éternel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.